Peter, Paul And Mary — Music Speaks Louder Than Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Music Speaks Louder Than Words" de Peter, Paul And Mary.
Letra
It’s the only thing that the whole world listens to.
Music speaks louder than words,
When you sing, people understand.
Sometimes the love that you feel inside
Gets lost between your heart and your mind
And the words don’t really say the things you wanted them to.
But then you feel in someone’s song
What you’d been trying to say all along
And somehow with the magic of music the message comes through.
Music speaks louder than words
It’s the only thing that the whole world listens to.
Music speaks louder than words,
When you sing, people understand.
The longer I live the more I find that people seldom take the time
To really get to know a stranger and make him a friend.
But the power of a simple song can make everybody feel they belong.
Maybe singin' and playin' can bring us together again.
Singin' and playin' can bring us together again.
Music speaks louder than words
It’s the only thing that the whole world listens to.
Music speaks louder than words,
When you sing, people understand.
That music speaks louder than words
Music speaks louder than words
It’s the only thing that the whole world listens to.
Music speaks louder than words,
When you sing, people understand.
Tradução da letra
É a única coisa que o mundo inteiro ouve.
A música fala mais alto que as palavras,
Quando cantas, as pessoas compreendem.
Às vezes o amor que sentes por dentro
Se perde entre o coração e a mente
E as palavras não dizem as coisas que querias que dissessem.
Mas depois sentes-te na canção de alguém
O que estavas sempre a tentar dizer
E, de alguma forma, com a magia da música, a mensagem passa.
A música fala mais alto que as palavras
É a única coisa que o mundo inteiro ouve.
A música fala mais alto que as palavras,
Quando cantas, as pessoas compreendem.
Quanto mais vivo, mais vejo que as pessoas raramente têm tempo.
Conhecer um estranho e fazer dele um amigo.
Mas o poder de uma canção simples pode fazer com que todos sintam que pertencem.
Talvez cantar e tocar nos possa juntar de novo.
Cantar e tocar podem juntar-nos de novo.
A música fala mais alto que as palavras
É a única coisa que o mundo inteiro ouve.
A música fala mais alto que as palavras,
Quando cantas, as pessoas compreendem.
Aquela música fala mais alto que as palavras
A música fala mais alto que as palavras
É a única coisa que o mundo inteiro ouve.
A música fala mais alto que as palavras,
Quando cantas, as pessoas compreendem.