Peter, Paul And Mary — Early In The Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Early In The Morning" de Peter, Paul And Mary.
Letra
Well early in the morning, about the break of day,
I ask the Lord, «help me find my way!»
Help me find my way to the promised land
This lonely body needs a helping hand
I ask the Lord to help me please find my way.
When the new day’s a dawning, I bow my head in prayer.
I pray the Lord, «won't you lead me there?»
Won’t you guide me safely to the Golden Stair?
Won’t you let this body your burden share?
I pray the Lord, «won't you lead me please, lead me there?»
When the judgement comes to find the world in shame
When the trumpet blows won’t you call my name?
When the thunder rolls and the heavens rain
When the sun turns black, never shine again
When the trumpet blows, won’t you call me please, call my name!
Tradução da letra
Bem de manhã cedo, sobre o romper do dia,
Peço ao Senhor: "ajuda-me a encontrar o meu caminho!»
Ajuda - me a encontrar o caminho para a terra prometida
Este corpo solitário precisa de Ajuda
Peço ao Senhor que me ajude, por favor, a encontrar o meu caminho.
Quando o novo dia amanhece, inclino a cabeça em oração.
Peço ao Senhor: "não me levas lá?»
Não me vais guiar em segurança até à escada dourada?
Não vais deixar este corpo partilhar o teu fardo?
Peço ao Senhor: "não me levas, por favor, Leva-me até lá?»
Quando o julgamento chegar para encontrar o mundo em vergonha
Quando o trompete tocar não vais chamar o meu nome?
Quando o trovão rola e o céu chove
Quando o sol se tornar negro, nunca mais brilhe
Quando o trompete tocar, não me telefonas, por favor, chama o meu nome!