Peter, Paul And Mary — Big Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Boat" de Peter, Paul And Mary.
Letra
I went up the levee to pack some sacks
And I thought I’d bring me some money back.
Big boat up the river and she can’t come down.
My woman on the levee wearing a frown.
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river blowing loud and fast
If she don’t get to deep water she’ll never land
And my woman on the levee shaking her hand,
She thinks she’s gonna quit me for another man
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river blowing loud and fast
And my woman on the levee feeling mighty sad
She thinks I got the money that I once had had
But when I get her home it’s gonna be too bad.
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Tradução da letra
Subi o dique para arrumar alguns sacos.
E pensei em trazer-me algum dinheiro de volta.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
A minha mulher no dique a usar uma careta.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Há um grande barco no rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um grande barco a subir o rio a soprar alto e rápido
Se ela não chegar a águas profundas, nunca mais vai aterrar.
E a minha mulher no dique a apertar a mão,
Ela acha que me vai deixar por outro homem.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Há um grande barco no rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um grande barco a subir o rio a soprar alto e rápido
E a minha mulher no dique a sentir-se muito triste
Ela acha que eu tenho o dinheiro que eu já tive
Mas quando a levar para casa vai ser uma pena.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Um barco grande a subir o rio e ela não pode descer.
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Alguém diga àquela mulher
Há um grande barco no rio e ela não pode descer.