Peter Murphy — Seesaw Sway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seesaw Sway" de Peter Murphy.
Letra
I failed to se into your eyes
as i plundered the sky
I´m a winder of words and you free to pry
She´s luning at the moon
I´ve been looking her way
for twenty-three summers now
in a seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(as i plunder the sky)
In a seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(Out thereeeee)
The luna the better
(The luna the better)
i´m a crater uplifter
(i´m a crater uplifter)
I talk from a dream
It´s our seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(as i plunder the sky)
In a seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(Out thereeeee)
Oh what´s the matter with this?
It all rests with you
i´m not a linger for the bitter
pills, coin or gold;
no killdrill river,
nor young or fey
I´m a seer of goodness things
In our seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(as i plunder the sky)
In a seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw swaaaaaaaaaaay
(Out thereeeee)
Seesaw Seesaw Seesaw
Seesaw Seesaw Seesaw
Seesaw…
(Out there it´s a seesaw)
In a seesaw sway
(as i plunder the sky seesaw)
In a seesaw sway
(Out there it´s a seesaw)
In our seesaw swaaaaayyyyyyyyyy
Tradução da letra
Não consegui ver-te nos olhos.
enquanto saqueava o céu
Eu sou um winder de palavras e você livre para bisbilhotar
Ela está a almoçar na lua
Tenho estado a olhar para ela.
há 23 verões
num baloiço
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(como eu pilhar o céu)
Num baloiço
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(Out thereeeeeee)
A luna melhor
(The luna the better)
sou uma cratera elevadora
(im uma cratera elevadora)
Falo de um sonho
É o nosso baloiço
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(como eu pilhar o céu)
Num baloiço
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(Out thereeeeeee)
O que se passa com isto?
Tudo depende de TI
não sou um perdedor para o amargo
comprimidos, moedas ou ouro;
não há Rio killdrill,
nor young or fey
Sou um vidente de coisas boas
No nosso baloiço
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(como eu pilhar o céu)
Num baloiço
(Out there it's a seesaw)
In a seesaw swaaaaaaaaay
(Out thereeeeeee)
Seesaw Seesaw
Seesaw Seesaw
Gangorra…
(Out there it's a seesaw)
Num baloiço
(como eu pilhar o céu vidente)
Num baloiço
(Out there it's a seesaw)
In our seesaw swaaaaayyyyyyy