Peter Mayer — Under Your Spell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Your Spell" de Peter Mayer.
Letra
Caught a train to London
But it went to France
Ended up in New Orleans
Doin' a voodoo dance
What game are you playing?
What did you put in my tea?
You got your hands on the steering wheel
Ooh and it’s a terrifying me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
Band was playing a tango
In some mysterious key
You and me and your cigarette
Talked poetry
First she took my hand
Took me off my feet
Then she took my pocketbook
No one could identify me
'Cause I’m under your spell
How was I to know where I should go?
And it’s too late to tell
Darling, I’m under your spell
I’m caught by your eye
How was I to see in the pale moonlight?
I’m too mystified
Darling, I’m under your spell
Three days gone in a minute
A breeze in a hurricane if you spin it
I’m in a hush ever since I caught your eye
Caught in New Orleans in a spell now
'Cause I’m under your spell
How was I to know I should let go?
I should let go For Joni
Tradução da letra
Apanhei um comboio para Londres.
Mas foi para França.
Acabou em Nova Orleães.
A fazer uma dança voodoo
Que jogo estás a jogar?
O que puseste no meu chá?
Tens as mãos no volante.
Ooh and it's a aterrorizing me
Porque estou sob o teu feitiço
Como podia saber para onde devia ir?
E é tarde demais para dizer
Querida, estou sob o teu feitiço
A banda estava a tocar tango.
Em alguma chave misteriosa
Tu, eu e o teu cigarro
Falava poesia
Primeiro ela pegou na minha mão.
Tirou-me dos pés
Depois levou-me a carteira.
Ninguém me conseguiu identificar.
Porque estou sob o teu feitiço
Como podia saber para onde devia ir?
E é tarde demais para dizer
Querida, estou sob o teu feitiço
Sou apanhado pelos teus olhos
Como é que eu ia ver ao luar pálido?
Estou muito perplexo.
Querida, estou sob o teu feitiço
Três dias passados num minuto
Uma brisa num furacão se a girar
Estou em silêncio desde que te chamei a atenção.
Apanhado em Nova Orleães num feitiço
Porque estou sob o teu feitiço
Como ia saber que devia largar?
Devia largar a Joni.