Peter Maffay — Wo steht das geschrieben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wo steht das geschrieben" de Peter Maffay.
Letra
Zieh die Jacke aus, so kommst du hier nicht rein
Für so 'nen Ledertyp ist diese Bar zu fein
Wie oft hab ich das schon gehört
Nur weil ich nicht rumlauf
Wie aus dem Ei gepellt
Wo Steht Das Geschrieben
Wer nimmt sich das Recht
So zu reden
Wer will mir verbieten
So zu sein wie ich will
Die andern tun’s doch auch
Doch ich frage mich
Was sind das für Leute
Die nur stumm dastehn
Gestern so wie heute
Erst der Anzug dann die Haut
Macht mir nichts vor
Ich hab' euch längst durchschaut
Wo Steht Das Geschrieben
Wer nimmt sich das Recht
So zu reden
Wer will mir verbieten
So zu sein wie ich will
Und wie ich bin
Tradução da letra
Tira o casaco, para não entrares aqui.
Para tal tipo de couro, este Bar é muito bom
Quantas vezes já ouvi isso?
Só porque não ando por aí.
Como se descascado do ovo
Onde Está Isto Escrito?
Quem toma o direito
Por assim dizer
Quem me quer proibir
Ser como eu quero
Os outros também o fazem.
Mas pergunto-me
O que são estas pessoas?
O único mudo ali parado
Ontem como hoje
Primeiro o fato, depois a pele.
Não te preocupes comigo.
Vi através de TI há muito tempo.
Onde Está Isto Escrito?
Quem toma o direito
Por assim dizer
Quem me quer proibir
Ser como eu quero
E como eu sou