Peter Maffay — Ringelpietz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ringelpietz" de Peter Maffay.
Letra
Sie sagt Gehtst du heute aus?
Er sagt Kegelbahn
Sie sagt locker Dann gut Holz
Sauf dir keinen an Sie greift nach dem Telefon
Flötet jedes Wort
Sie sagt Liebling, weißt du schon
Er ist heute fort
Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Er ist bei `ner andern Frau
Kegeln tut er nicht
Was er tut, weiß man genau
Er tut es nicht bei Licht, bei Licht
Ihr Mann ist heut Nacht nicht da Und das liegt daran:
Die Dame aus dem ersten Vers
Rief ihn vorhin an Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Ringelpietz bei mir Zuhaus
Komm, ich lad dich ein
Wir zwei spielen Katz und Maus
Heute oder nie soll es sein
Ich bin allein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Komm, die Luft ist rein
Tradução da letra
Ela diz que vais sair hoje?
Ele diz bowling alley.
Ela diz soltas e boa madeira
Não brinque a você ela pega o telefone
Flutua cada palavra
Ela diz Querida, sabes?
Ele foi-se embora hoje.
Ringelpietz na minha casa
Vem, eu convido-te.
Nós dois jogamos gato e rato
Hoje ou nunca deveria ser
Estou sozinho
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.
Ele está com outra mulher.
Skittles ele não faz
O que ele faz, você sabe exatamente
Ele não o faz pela luz, pela luz
O marido dela não está lá esta noite e isso é porque:
A Senhora do primeiro verso
Liguei-lhe mais cedo em Ringelpietz, em minha casa.
Vem, eu convido-te.
Nós dois jogamos gato e rato
Hoje ou nunca deveria ser
Estou sozinho
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.
Ringelpietz na minha casa
Vem, eu convido-te.
Nós dois jogamos gato e rato
Hoje ou nunca deveria ser
Estou sozinho
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.
Vamos, o ar está limpo.