Peter Maffay — Making It Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Making It Better" de Peter Maffay.
Letra
Making it better, I`m tastin`your wine
making it better, yes it`s tasting mighty fine
but I try, and I try, and I try
making it better…
Wish I was cooler, and much happier too
but givin`you love is the best I can do and I try… making it better…
When I first go to see you, babe I treated you bad
I can tell you I feel so sorry, jealousy drove me mad
but I try… making it better…
making it better…
Tradução da letra
Para melhorar, estou a provar o teu vinho.
tornando-o melhor, sim, está a saber muito bem.
mas eu tento, e eu tento, e eu tento
tornando-o melhor…
Quem me dera ser mais fixe, e muito mais feliz também.
mas dar-te amor é o melhor que posso fazer e tento ... …
Quando te fui ver pela primeira vez, querida, tratei-te mal.
Posso dizer-te que sinto tanta pena, que os ciúmes me enfureceram.
mas eu tento... torná-lo melhor.…
tornando-o melhor…