Peter Maffay — Hunger nach dem Leben letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunger nach dem Leben" de Peter Maffay.

Letra

Halt mich nicht fest
Das bricht dir den Arm
Ich will hinaus
Wo vorher noch keiner war
Was mir gehört
Ich laß es dir da
Mädchen aus Glas
Steh hier nicht im Weg
Sieh endlich klar
Der Säbelzahntiger geht
Du würdest gern
Doch leider zu spät
Du weißt doch genau
Ein rollender Stein
Auf dem wächst kein Moos
Nur so kann ich sein
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben
Komm nicht zu nah
Die Brücke verbrennt
Mit ihr brennt auch
Die Chance im Spitzenhemd
Auf so was zu baun
Das ist mir so fremd
Ich löse mich auf
In rauchige Luft
Ich hör, wie die Nacht meinen Namen ruft
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben
Ich löse mich auf
In rauchige Luft
Ich hör, wie die Nacht meinen Namen ruft
Ich habe Hunger nach dem Leben
Und esse mich niemals satt
Aus Hunger nach dem Leben

Tradução da letra

Não me abraces com força
Isso Parte-te o braço
Quero sair.
Onde ninguém esteve antes
O que me pertence
Vou deixá-lo lá.
Rapariga feita de vidro
Não te metas no caminho.
Finalmente ver claramente
O tigre dentes-de-sabre vai
Você gostaria
Mas, infelizmente, tarde demais
Você sabe exatamente
Uma pedra rolante
Não cresce musgo nela.
É a única maneira que posso ser
Tenho fome de vida.
E nunca me comas cheio
Da fome de vida
Não te aproximes muito.
A ponte arde
Com ele também queima
A oportunidade com uma camisa de renda
Para construir sobre tal coisa
Isto é tão estranho para mim.
Eu ...
No ar fumegante
Ouço a noite a chamar o meu nome
Tenho fome de vida.
E nunca me comas cheio
Da fome de vida
Eu ...
No ar fumegante
Ouço a noite a chamar o meu nome
Tenho fome de vida.
E nunca me comas cheio
Da fome de vida