Peter Maffay — Der Weg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Weg" de Peter Maffay.
Letra
Du bist der Weg
Du bist bei mir, wohin ich geh
Und gibst mir die Zeichen zu verstehen
Du bist das Licht
Du vertreibst mir die Dunkelheit
Und läßt mich Deine Wunder sehen
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Ich kann Dir im Zweifel noch vertrauen
Und jeden Tag neu auf Dich bau’n
Kommen und geh’n
Keine Spur, die für ewig bleibt,
Denn Du hälst das Buch in Deiner Hand
Gott, Du gibst uns die Welt,
Lehre uns gut mit ihr umzugehn,
Damit sie auch nach uns weiterlebt
Denn erst wenn das letzte Siegel bricht,
Entsteht die neue Welt aus Licht
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth
Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,
Ein König, der im Herzen thront
Bevor Deine Reiter Sieger sind,
Zeig uns den Weg durchs Labyrinth
Tradução da letra
Tu és o caminho
Estás comigo onde quer que eu vá
E dá-me os sinais para entender
Tu és a luz
Afastas a escuridão
E deixa - me ver as tuas maravilhas
Porque tu és o amor que habita em mim,
Um rei entronizado no coração
Ainda posso confiar em TI na dúvida.
E construir sobre ti todos os dias
Vem e vai
Nenhum vestígio que permaneça para sempre,
Pois você segura o livro em sua mão
Deus, tu dás - nos o mundo,
Ensina-nos a lidar bem com ela.,
Para que ela continue a viver depois de nós.
Porque só quando o último selo quebrar,
O novo mundo nasce da luz
Antes que os seus pilotos sejam vencedores ,
Mostra-nos o caminho pelo labirinto
Porque tu és o amor que habita em mim,
Um rei entronizado no coração
Antes que os seus pilotos sejam vencedores ,
Mostra-nos o caminho pelo labirinto