Peter Lemarc — Showen är över letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Showen är över" de Peter Lemarc.
Letra
Så det slutar med ett stryptag
Det som började med en blick
Var det allra sista inropningen
Dessa lysande aktörer fick
Nu ligger vi logen, sedan ridån har fallit ned
Ingen vågar fråga, ingen vågar se
Showen är över, spelet är slut
Glöm alla poser och roller, låt oss hitta dörren ut
Kom vi går hem, och alla älskar igen
Alla ord som sköts i blindo, i dramats sista akt
Det är inte vad vi sa, utan det vi aldrig sagt
Kom, vi kastar dessa masker nu
Lämna in, du har fått nog
Varför ska jag söka såra dig
Du som bär mitt hjärteblod
Showen är över
Ingeting kan glömmas, vi ska bära dessa hål
Dom går inte ens att lappa
Med silvertråd och gyllene tråd
Det som hänt ska alltid finnas
Utan början, utan slut
Vi ska fortsätta dansa
Invid detta branta stup
Tradução da letra
Então termina com um estrangulamento.
O que começou com um olhar
Foi a última chamada
Estes actores brilhantes receberam
Agora deitamo-nos na cabana, depois da cortina cair.
Ninguém se atreve a perguntar, ninguém se atreve a ver
O espectáculo acabou, o jogo acabou.
Esquece todas as poses e papéis, vamos encontrar a porta para fora
Vamos para casa, e toda a gente ama de novo.
Todas as palavras que foram filmadas cegamente, no ato final do drama
Não foi o que dissemos, foi o que nunca dissemos.
Vamos lá, vamos lançar estas máscaras agora.
Volta-te, já bebeste o suficiente.
Porque hei-de tentar magoar-te?
Tu que carregas o sangue do meu coração
O espectáculo acabou.
Nada pode ser esquecido, vamos usar estes buracos.
Nem sequer podem ser remendados.
Com fios de Prata e Fios de ouro
O que aconteceu deve estar sempre lá.
Sem começo, sem fim
Vamos continuar a dançar
Por este precipício íngreme