Peter Lemarc — Regnig dag vid Västerhav letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regnig dag vid Västerhav" de Peter Lemarc.
Letra
Jag ska bygga oss en stuga, av ädlaste fur
På klipporna vid västerhav, där sikten ligger fri
Där sträva salthavsvindar, kysser bleka kunder liv
Ett hus som vi kan kalla vårt, för oss att leva i
Tills jag kan hålla min arm, om din väntande midja
Låt mej drömma om
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla tankarna ett tag
En regnig dag vid västerhav, bara barnen, du och jag
En regnig dag vid västerhav, stilla sinnena ett tag
Om kvällen ska jag dansande med garn uti min famn
Gå ner till bryggan vid den vik min fantasi sett ut
Sen sitter vi på farstukvist, jag tar mej en sup
När barnen somnat drunknar jag uti ditt skötes djup
Och natten tar oss till sig, du somnar sval och mjuk
Vi väcks av duggregn mot vårt tak, och skriet från en trut
Jag hastar ut att vittja, dom garn som jag lagt ut
Det här är inte en dröm, nej ett löfte jag ger dej
Låt mej lova dej
En regnig dag
Här är varmt, alla väntar på regnet, svalorna flyger lågt
Dom sliter kanske lika hårt som jag, men dom flyger ändå efter sitt behag
Ha tålamod, du vet jag kommer någon dag
Jag hämtar dej och barnen när jag lämnat denna grävda grav
Närsomhelst nu
Jag ska bygga oss en stuga
En regnig dag
Tradução da letra
Construirei uma cabana, da mais nobre pele.
Nas falésias do mar ocidental, onde a visibilidade é livre
Onde lutam ventos salgados, beijando clientes pálidos vida
Uma casa a que podemos chamar nossa, para vivermos
Até eu poder segurar o meu braço, sobre a tua cintura de espera
Deixa-me sonhar
Um dia chuvoso em västerhav, só as crianças, tu e eu.
Um dia chuvoso no Mar Ocidental, tranquiliza os teus pensamentos por um tempo
Um dia chuvoso em västerhav, só as crianças, tu e eu.
Um dia chuvoso no Mar Ocidental, No Pacífico por um tempo
À noite dançarei com fios nos meus braços
Vai até à ponte e a minha imaginação parecia
Depois sentamo-nos no vestíbulo, eu tomo uma bebida.
Quando as crianças adormecem, afogo-me nas profundezas do vosso ventre.
E a noite leva - nos a si mesma, adormeces calmo e macio
Somos despertados por chuviscos contra o nosso telhado, e o grito de uma sarjeta
Eu me apresso para o branco, o fio que eu coloquei para fora
Isto não é um sonho, não é uma promessa que te dou
Deixa-me prometer-te.
Um dia chuvoso
Aqui está quente, toda a gente está à espera da chuva, As andorinhas voam baixo
Talvez trabalhem tanto como eu, mas ainda voam à vontade.
Sê paciente, sabes que um dia serei.
Vou apanhar - te a ti e aos miúdos quando sair desta cova.
A qualquer momento
Vou construir uma cabana para nós.
Um dia chuvoso