Peter Lemarc — I väntan på vågorna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I väntan på vågorna" de Peter Lemarc.
Letra
I frra veckan torrlade dom dammen, igr fll den frsta snn
Inget r sig likt sen Sammi frsvann, sen han slngt alla sina stenar i sjn
En ful fet mne har hngt sig i trdet, jag knner mej likadan
En vergiven sko ligger lerig i rnnstenen, det luktar rk ver hela stan
Jag vandrar lngs Strandgatan, mot Mikaelskapellet, i en tystnad som ingenting
alls
Potatisgubben str med sin fackla i handen, och en repstump runt sin hals
Han sger, snart ligger allt under vatten
Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt
Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen, i vntan p vgorna
I Ritas butik r det ppet om natten, ja hon r alltid dr
Hon ger mej ngot ur en dunk, som hon pstr r konjak, ja, jag vet inte vad det r
Hon grabbar mej hrt om min arm nr hon viskar
Det som varit kommer aldrig igen, s bevpna dej med vingar och slipa ditt hjrta
Det r dags att fara vilse min vn, skynda, innan det r frsent
Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt
Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen, i vntan p vgorna
Nu sitter jag vaken, som skyddad av mrker, flera mil och r drifrn
Det gr en grt omkring, p gatan utanfr fnstret
Som en gast frn frr, en frlorad son
Jag skriver en rad, som ett brev eller dagbok
Och tv ord sticker som neon eller guld
Faktiskt dom enda ord jag skrivit, jag vet inte varfr
Det enda ansvar och det andra r skuld
Och jag ser allt det som jag ger, allt det som jag hllt i s hrt
Ligga som vrakgods p stranden, jag hller mitt hjrta i handen
Och det rr mej inte lngre, nr jag tnker p dom r som gtt
R det som om jag aldrig frsttt, som om ingenting betyder nt, i vntan p vgorna
Det som varit kommer aldrig igen, dags att fara vilse igen
Tradução da letra
Na última semana queimaram a lagoa, a fim de obter a primeira neve
Nada é o mesmo desde que Sammi desapareceu, desde que ele jogou todas as suas pedras no lago
Uma feiosa fat mne tem o próprio hngt em trdet, eu conheço-me da mesma maneira
Um sapato de vergiven é lamacento no rnnstenen, cheira a rk por toda a cidade.
Caminhei GNL Strandgatan, em direcção à Capela Mikael, num silêncio como nada.
de todo
O homem das batatas str com a tocha na mão, e uma corda à volta do pescoço.
Ele diz que em breve tudo estará debaixo de água.
E vejo tudo o que dou, tudo o que guardei na TSH.
Deito-me como destroços na praia, mantenho o meu coração na mão, na parede do vgor
Na Loja Da Rita, está aberta à noite, sim ela é sempre dr
Ela me dá algo de um afundanço, como ela pstr Brandy, sim, eu não sei o que é
Ela fala-me do meu braço não sussurra
O que foi nunca mais voltará, por isso arma-te com asas e tritura o teu coração.
Está na hora de te desviares, meu amigo, despacha-te, antes que seja tarde.
E vejo tudo o que dou, tudo o que guardei na TSH.
Deito-me como destroços na praia, mantenho o meu coração na mão, na parede do vgor
Agora fico acordado, como protegido pelo mrker, vários quilómetros e R drifrn.
Há um grt em torno, na rua do lado de fora da janela
Como convidado da frr, um filho perdido
Escrevo uma linha, como uma carta ou um diário.
E as palavras da tv ficam como néon ou ouro
Na verdade, as únicas palavras que escrevi, não sei porquê.
A única responsabilidade e a segunda culpa
E vejo tudo o que dou, tudo o que guardei na TSH.
Deito-me como destroços na praia, mantenho o meu coração na mão
E não é melhor para mim quando penso neles como
É como se eu nunca tivesse entendido, como se nada significasse alguma coisa, na opinião do VGAs
O que foi nunca mais voltará, hora de se desviar novamente