Peter Katz — Walking Asleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Asleep" de Peter Katz.
Letra
Woke to winter through my window falling
Though I swore it was spring
I could measure the progress stalling
In the snow covering
I’m walking asleep now through the best of my life
I’m wearing my knees out digging for light
There’s a crack in the wall and the ceiling
And a door that won’t close
There is a stack in the hall that’s revealing
Something I ought to know
I’m walking asleep now through the best of my life
I’m wearing my knees out digging for light
I’m trying to break now, the collar’s too tight
I’m walking asleep now
Through the best of my life
I spent the night as an endless day
Said goodnight, and good morning from the same chair
And the city, came to life
Before my eyes, one by one
Persons become people
People become crowds
And silence became loud
So I went out to run with no direction in mind
Just a need to be done with the toeing the line
So I climbed up the hill and I ran through the street
And I said not a word though my lungs did repeat
I’m not walking asleep now though the best of my life
I’m not wearing my knees out digging for light
I am learning to breath now though the collar is tight
I’m not walking asleep now
Through the best of my life
Tradução da letra
Acordei com o inverno pela janela a cair
Apesar de jurar que era primavera
Eu poderia medir o progresso atrasando
Na cobertura de neve
Agora estou a dormir durante o melhor da minha vida.
Estou a usar os joelhos à procura de luz
Há uma fenda na parede e no tecto
E uma porta que não fecha
Há uma pilha no corredor que é reveladora
Algo que eu deveria saber
Agora estou a dormir durante o melhor da minha vida.
Estou a usar os joelhos à procura de luz
Estou a tentar partir, a coleira está muito apertada.
Estou a dormir agora.
Através do melhor da minha vida
Passei a noite como um dia sem fim
Disse boa noite e bom dia da mesma cadeira.
E a cidade ganhou vida
Diante dos meus olhos, um a um
As pessoas tornam-se pessoas
As pessoas tornam-se multidões
E o silêncio tornou-se alto
Então eu saí para correr sem nenhuma direção em mente
Apenas uma necessidade de ser feito com o toeing a linha
Então subi a colina e corri pela rua
E eu não disse uma palavra embora os meus pulmões se tenham repetido
Não vou dormir agora, apesar de ser o melhor da minha vida.
Não estou a usar os joelhos à procura de luz.
Estou a aprender a respirar agora, embora a coleira esteja apertada.
Não vou dormir agora.
Através do melhor da minha vida