Peter Katz — Dangerous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dangerous" de Peter Katz.
Letra
Oh my darling of the night
How you pulled me from the light
Calling me to lay down by your side
Oh my darling of the night
Though I knew you weren’t right
Still I’d do whatever you’d decide
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
And I was into taking risks
(Verse Two)
I never loved you carefully
But from the rooftops screamingly
While you could never say it to my face
Except for when I fell in you
And all the shadows in the room
Echoed every movement of our grace
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
Oh your love was dangerous
And I was into taking risks
(Verse Three)
Cross my heart and hope to die
The time when you were in my life
Was the best that I have ever known
I bang my head against the wall
Break my legs and try to crawl
Just to have a moment of your time
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
Oh your love was dangerous
And I was into taking risks
I was into taking risks
Tradução da letra
Oh meu querido da noite
Como me tiraste da luz
A chamar-me para me deitar ao teu lado
Oh meu querido da noite
Embora soubesse que não tinhas razão
Mesmo assim, faria tudo o que decidisses.
Porque o teu amor era perigoso
Sim, o teu amor era perigoso.
E eu queria correr riscos.
(Verso Dois))
Nunca te amei com cuidado.
Mas dos telhados gritando
Enquanto nunca conseguias dizê-lo na minha cara
Excepto quando me apaixonei por ti
E todas as sombras na sala
Ecoou todos os movimentos da nossa graça
Porque o teu amor era perigoso
Sim, o teu amor era perigoso.
O teu amor era perigoso
E eu queria correr riscos.
(Verso Três))
Juro pela minha vida
O tempo em que estiveste na minha vida
Foi o melhor que já conheci
Bati com a cabeça contra a parede.
Parte-me as pernas e tenta rastejar
Só para ter um momento do seu tempo
Porque o teu amor era perigoso
Sim, o teu amor era perigoso.
O teu amor era perigoso
E eu queria correr riscos.
Eu queria correr riscos.