Peter Green — Bad Bad Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Bad Feeling" de Peter Green.
Letra
I’ve got a bad, bad feeling, now, baby, ain’t no good for you
Yes, such a bad, bad feeling, that what you’re telling me ain’t true
I’m going to lock you up in chains now, so i can keep an eye on you
I’ve got a bad, bad feeling, since you’ve been going out at night
Such a bad, bad feeling that what you’re doing, girl, ain’t right
I’m going to put you in my pocket, so i can keep you in my sight
I’ve got a bad, bad feeling, such a bad, bad feeling
I’ve got a bad, bad feeling, now, baby, what you been doing?
I’ve got a bad, bad feeling, and the feeling ain’t no good
I’ve got a bad, bad feeling, how it churns me up inside
Yes, such a bad, bad feeling, that what you’re saying is just a lie
I’m going to clip your wings together, so, little bird, you just can’t fly
I’ve got a bad, bad feeling, such a bad, bad feeling
I’ve got a bad, bad feeling, now, baby, what you been doing?
I’ve got a bad, bad feeling, and the feeling ain’t no good
I’ve got a bad, bad feeling, now, baby, ain’t no good for you
Yes, such a bad, bad feeling, that what you’re telling me ain’t true
I’m going to lock you up in chains now, so i can keep an eye on you
Tradução da letra
Tenho um mau pressentimento, querida, não é bom para ti.
Sim, um mau, mau pressentimento, que o que me estás a dizer não é verdade
Vou prender-te acorrentado, para ficar de olho em ti.
Tenho um mau pressentimento, desde que tens saído à noite.
Uma sensação tão má que o que estás a fazer, miúda, não está certo.
Vou colocar-te no meu bolso, para te manter à minha vista.
Tenho um mau, um mau pressentimento, um mau, um mau pressentimento.
Tenho um mau pressentimento, querida, o que tens feito?
Tenho um mau, mau pressentimento, e o sentimento não é bom.
Tenho um mau, mau pressentimento, como isso me agita por dentro.
Sim, um mau, mau pressentimento, que o que estás a dizer é apenas uma mentira.
Vou juntar as tuas asas, por isso, passarinho, não podes voar.
Tenho um mau, um mau pressentimento, um mau, um mau pressentimento.
Tenho um mau pressentimento, querida, o que tens feito?
Tenho um mau, mau pressentimento, e o sentimento não é bom.
Tenho um mau pressentimento, querida, não é bom para ti.
Sim, um mau, mau pressentimento, que o que me estás a dizer não é verdade
Vou prender-te acorrentado, para ficar de olho em ti.