Peter Frampton — Lines on My Face letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lines on My Face" de Peter Frampton.

Letra

Lines on my head from that one thing she said
She spoke of strangers that don’t sleep two a bed
Kept on trying, buying time, not waiting on fate
I somehow got the feeling that I opened my eyes too late
I saw where you came from
Called out your name
But there’s no answer
We lived on your doorstep
I made you my wife but I don’t need that
Lines on my face, while I laugh lest I cry
Speed city dirt and gritty waving me goodbye
So many people, my family of friends
Trying so hard to make me smile untill this heartache mends
I saw where you came from
called out your name
but there’s no answer
We lived on your doorstep
I made you my wife but I don’t need that
Ice in her eyes, frozen tears would never be a surprise
You can’t erase a dream you can only wake me up My mind is turning slower, never to accept defeat
It don’t matter where I live I still got a house to heat
I saw where you came from
called out your name
but there’s no answer
We lived on your doorstep
I made you my wife but I don’t need that

Tradução da letra

Linhas na minha cabeça daquela coisa que ela disse
Ela falou de estranhos que não dormem dois numa cama
Continuei a tentar, a ganhar tempo, não a esperar pelo destino.
Tenho a sensação que abri os olhos tarde demais.
Vi de onde vieste.
Chamou o teu nome
Mas não há resposta.
Vivíamos à tua porta
Fiz de ti minha mulher, mas não preciso disso.
Linhas na minha cara, enquanto me rio para não chorar
Speed city dirt and gritty waving me goodbye
Tantas pessoas, a minha família de amigos
Esforçando-me tanto para me fazer sorrir até que este desgosto melhore
Vi de onde vieste.
chamou o teu nome
mas não há resposta.
Vivíamos à tua porta
Fiz de ti minha mulher, mas não preciso disso.
Gelo nos olhos dela, lágrimas congeladas nunca seria uma surpresa
Não podes apagar um sonho só podes acordar-me a minha mente está a ficar mais lenta, para nunca aceitar a derrota
Não importa onde vivo, ainda tenho uma casa para aquecer.
Vi de onde vieste.
chamou o teu nome
mas não há resposta.
Vivíamos à tua porta
Fiz de ti minha mulher, mas não preciso disso.