Peter Cincotti — U B U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U B U" de Peter Cincotti.
Letra
Standing by the bedroom door
Leaning on the wall
Watching how you brush your hair
Like a waterfall
Dusty galaxies
Dance around the sun
Nothing moves pretty good
Holding everything
I wonder what would happen
If we pulled the string
So U B U and I’ll be me Just don’t hide a thing
We’ll be fine
Even if it’s all wrong, it’s alright
And don’t remember
What you’re supposed to do
U B U and in unforgiving light
Even if it’s all wrong, it’s alright
Drawing circles in the dirt
And throwing pennies in Thinking works a lot like that
You lose more than you win
No matter how you twist it up It comes undone
Leave a well enough alone
And we’ll all have fun
So U B U and I’ll be me Just don’t hide a thing
We’ll be fine
Even if it’s all wrong, it’s alright
And don’t remember
What you’re supposed to do
U B U and in unforgiving light
Even if it’s all wrong, it’s alright
A rainbow ain’t a crayon box
The sun it don’t know it’s hot
We don’t know how nothing works
Like it or not
So U B U and I’ll be me Just don’t hide a thing
We’ll be fine
Even if it’s all wrong, it’s alright
And don’t remember
What you’re supposed to do
U B U and in unforgiving light
Even if it’s all wrong, it’s alright
So U B U and I’ll be me Just don’t hide a thing
We’ll be fine
Even if it’s all wrong, it’s alright
And don’t remember
What you’re supposed to do
U B U and in unforgiving light
Even if it’s all wrong, it’s alright
U B U So U B U and I’ll be me Just don’t hide a thing
Just don’t hide a thing
Even if it’s all wrong, it’s alright
And don’t remember
What you’re supposed to do
U B U and in unforgiving light
Even if it’s all wrong, it’s alright
Tradução da letra
De pé junto à porta do quarto.
Encostado à parede
A ver como escovas o cabelo
Como uma cascata
Galáxias empoeiradas
Dance around the sun
Nada se mexe muito bem.
A guardar tudo
Pergunto-me o que aconteceria
Se puxarmos a corda
Então eu e tu seremos Eu só não escondas nada
Vamos ficar bem.
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
E não me lembro
O que é suposto fazeres
U b U e in unforgiving light
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
Círculos de desenho na sujidade
E atirar moedas para o pensamento funciona muito assim.
Perdes mais do que ganhas.
Não importa como você o torce ele vem desfeito
Deixa um poço em paz
E vamos todos divertir-nos
Então eu e tu seremos Eu só não escondas nada
Vamos ficar bem.
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
E não me lembro
O que é suposto fazeres
U b U e in unforgiving light
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
Um arco-íris não é uma caixa de lápis
O sol não sabe que está quente
Não sabemos como nada funciona.
Gostes ou não
Então eu e tu seremos Eu só não escondas nada
Vamos ficar bem.
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
E não me lembro
O que é suposto fazeres
U b U e in unforgiving light
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
Então eu e tu seremos Eu só não escondas nada
Vamos ficar bem.
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
E não me lembro
O que é suposto fazeres
U b U e in unforgiving light
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
U b u b u b u e eu serei eu só não esconda nada
Não escondas nada.
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.
E não me lembro
O que é suposto fazeres
U b U e in unforgiving light
Mesmo que esteja tudo errado, está tudo bem.