Peter Cincotti — On The Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Moon" de Peter Cincotti.
Letra
You know I care for you
But pretend and lead me on, that’s all you do I try to still believe but now I’m through
And the only place I see is calling out to me It’s the only place I know, it’s the place where I must go On the moon, that’s where you’ll find me soon
I’ll be alone again, that’s okay
I must be on my own again
I’ll be waiting on the moon for you
I sit and reminisce for many hours
I miss the rain and all the pretty flowers
I dream of all the cities and their towers
And I hope you wonder why I’m lying in the sky
I’ll even let you in for free if you come and visit me On the moon, that’s where you’ll find me soon
I’ll be alone again and all I’ll do Is to lie there till I die there
Waiting on the moon for you
Would you ever even dream
To go to the extreme?
And would you ever wanna
Be the one to rescue me?
On the moon, that’s where you’ll find me soon
All alone again, unwinding there
And praying that you’ll find me there
Waiting on the moon for you
On the moon, that’s where you’ll find me soon
And still your face will be haunting me So if you’re ever wanting me
I’ll be waiting on the moon for you
Tradução da letra
Sabes que gosto de TI
Mas finja e me guie, isso é tudo o que você faz eu tento ainda acreditar mas agora eu estou acabado
E o único lugar que vejo é chamando por mim é o único lugar que conheço, é o lugar onde devo ir na Lua, é onde você vai me encontrar em breve
Vou ficar sozinha outra vez, não faz mal.
Devo estar por minha conta outra vez
Estarei à tua espera na lua
Sento-me e lembro-me durante muitas horas.
Sinto falta da chuva e de todas as flores bonitas
Sonho com todas as cidades e suas torres
E espero que te questiones porque estou deitado no céu
Até te deixo entrar de graça se me visitares na Lua, é onde me encontrarás em breve.
Vou ficar sozinha de novo e tudo o que vou fazer é ficar ali deitada até morrer lá.
À tua espera na lua
Alguma vez sonhaste
Ir ao extremo?
E se alguma vez quisesses
Ser eu a salvar-me?
Na Lua, é onde me encontrarás em breve.
Sozinho outra vez, a relaxar
E rezando para que me encontres lá
À tua espera na lua
Na Lua, é onde me encontrarás em breve.
E ainda assim a tua cara vai assombrar-me, por isso se alguma vez me quiseres
Estarei à tua espera na lua