Peter Cetera — Where There's No Tomorrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where There's No Tomorrow" de Peter Cetera.

Letra

Didn’t want to face a long hot summer
Didn’t want to spend another lonely night
Didn’t want to stay until I met you
You could tell that we were made for each other
Something in the air and the time was right
Came into my life, oh, I can’t forget you
I don’t want to leave tomorrow
Yes I said it all inside of a letter
That I put in your hand when we walked in the sand
Don’t you understand
I don’t want to go where there’s no tomorrow
You go your way, I’ll go mine
Each one missing what they left behind
I don’t wanna go where there’s no tomorrow
Help me try to make a dream come true
I don’t wanna leave if I can’t be with you
Wouldn’t ever change a thing for a minute
Seems the waters always deeper when you’re in it That’s the way it goes
Not the way I planned it I don’t want to leave without you
I don’t want to go if you won’t follow
Told you once, tell you once again
I don’t want this summer to ever end
Gonna be there when I can

Tradução da letra

Não queria enfrentar um longo verão quente
Não queria passar outra noite solitária.
Não queria ficar até te conhecer.
Dá para ver que fomos feitos um para o outro.
Algo no ar e o tempo estava certo
Entrou na minha vida, não posso esquecer-te
Não quero partir amanhã.
Sim, eu disse tudo dentro de uma carta.
Que pus na tua mão quando andámos na areia
Não percebes?
Não quero ir onde não há amanhã.
Tu segues o teu caminho, Eu Vou o meu.
Cada um faltando o que deixou para trás
Não quero ir onde não há amanhã.
Ajuda-me a tentar realizar um sonho
Não quero ir embora se não puder estar contigo
Nunca mudaria nada nem por um minuto.
Parece que as águas são sempre mais profundas quando estamos nela é assim que as coisas são
Não da maneira que planeei. não quero partir sem ti.
Não quero ir se não me seguires.
Já te disse uma vez, já te disse outra vez.
Não quero que este verão acabe.
Vou estar lá quando puder.