Peter Cetera — Feels Like Heaven (Duet with Chaka Khan) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Heaven (Duet with Chaka Khan)" de Peter Cetera.
Letra
All through my wandering years
I always said I was biding my time
But alone in the dark I’d face my fears
That no other heart would come to mine
At first when you found me It took me a while 'til I realized
Why I felt weak when you were around me Why I couldn’t speak when I looked in your eyes
All this time I’ve been searching
Until you, I was lost in my dreams
And I never knew that love could feel like heaven
Watching over me Oh wherever you go Invisible hands reach over the miles
For every wish you make to the stars
There’s one silent kiss I send to the sky
All this time I’ve been searching
Until you I was lost in my dreams
And I never knew that love could feel like heaven
Watching over me Everything has changed
Since you came my way
'Cause you put the color
In a world of grey
And you make the love
That carries me away
All this time I’ve been searching
Until you I was lost in my dreams
And I never knew that love could feel like heaven
Watching over me Feels like heaven
Watching over me
Tradução da letra
Ao longo dos meus anos errantes
Sempre disse que estava à espera do meu tempo.
Mas sozinho no escuro enfrentaria os meus medos
Que nenhum outro coração viria ao meu
Ao princípio, quando me encontraste demorei a perceber
Porque me senti fraco quando estavas ao pé de mim porque não conseguia falar quando te olhava nos olhos
Todo este tempo procurei
Até que tu, eu estava perdido nos meus sonhos
E nunca soube que o amor podia sentir-se como o céu
A olhar por mim onde quer que vás, mãos invisíveis alcançam as milhas
Por cada desejo que fazes às estrelas
Há um beijo silencioso que mando para o céu
Todo este tempo procurei
Até ti eu estava perdido nos meus sonhos
E nunca soube que o amor podia sentir-se como o céu
Cuidar de mim tudo mudou
Desde que vieste pelo meu caminho
Porque pões a cor
Num mundo cinzento
E fazes o amor
Que me leva para longe
Todo este tempo procurei
Até ti eu estava perdido nos meus sonhos
E nunca soube que o amor podia sentir-se como o céu
Olhar por mim parece o céu
Cuidando de mim