Peter Cetera — Apple Of Your Daddy's Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apple Of Your Daddy's Eye" de Peter Cetera.
Letra
I remember when you were born
I felt like one lucky
Son of a gun
And when you turned into two
I was so happy
When you said I love you
Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Apple of your daddy’s eye
Wanna be the one to hold you in the night
Apple of your daddy’s eye
Oh, oh sleep tight
Don’t you worry gonna be alright
I remember when you were three
You were so lovely
So very pretty
And when you turned into four
I finally realized
What God put her here for
If I had my way
Time would stand still
You’d stay as sweet as you are
But time waits for no one
It never will
Your gonna leave me soon enough
I’m just sad 'cause you’re growing up Held you in my arms so tight
I’d never forget
The best years of my life
Don’t stop ever lovin' me because
You’re the apple of your daddy’s eye
repeat and fade
Tradução da letra
Lembro-me de quando nasceste.
Senti-me com sorte.
Filho da mãe.
E quando te transformaste em dois
Eu estava tão feliz.
Quando disseste que te amo
Segurei-te nos meus braços com tanta força
Nunca me esquecerei
Os melhores anos da minha vida
Maçã do olho do teu pai
Quero ser eu a abraçar-te na noite
Maçã do olho do teu pai
Oh, oh dorme bem
Não te preocupes, vai correr tudo bem.
Lembro-me quando tinhas três anos.
Foste tão adorável.
Tão bonita
E quando te transformaste em quatro
Finalmente percebi
Para que Deus a pôs aqui?
Se eu tivesse o meu jeito
O tempo pararia
Ficarias tão doce como és
Mas o tempo não espera por ninguém
Nunca o fará.
Vais deixar-me em breve.
Estou triste porque estás a crescer abraçou - te nos meus braços
Nunca me esquecerei
Os melhores anos da minha vida
Não pares de me amar porque
És a menina dos olhos do teu pai
repetir e desvanecer