Peter Bradley Adams — She Has to Come Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Has to Come Down" de Peter Bradley Adams.
Letra
A sad-eyed lady wanders alone in the crowd
With drunkards and dreamers
And lovers and dealers and clowns
Some kind of angel
With that faraway look in her eyes
No sign of danger
'Cos she knows where to go get high
Strangers stare as she staggers and stumbles and falls
And her Indian hair
Covers her face as she crawls
No one can save her
When she’s flyin' so close to the ground
No one can blame her
'Cos her time is about to run out
And she has to come down
She has to come down
And she has to come down
Down, down
Her body’s broke but it’s soft
Like the light in her eyes
And her poisonous heart
Beats with the blood of a child
Nobody knows her
As she slips in and out of the dark
The night isn’t over
But she’s already drifted too far
Livin' is easy
She knows what she needs to survive
So she goes on believin'
Keepin' a faith that’s gone blind
She has to come down down down down
Down down down down
Tradução da letra
Uma senhora de olhos tristes vagueia sozinha na multidão
Com bêbados e sonhadores
E amantes, traficantes e palhaços
Algum tipo de anjo
Com aquele olhar distante nos seus olhos
Não há sinais de perigo.
Porque ela sabe onde ficar pedrada
Estranhos olham enquanto cambaleia e tropeça e cai
E o seu cabelo indiano
Tapa o rosto enquanto rasteja
Ninguém a pode salvar.
Quando ela voa tão perto do chão
Ninguém pode culpá-la.
Porque o tempo dela está prestes a acabar
E ela tem de descer.
Ela tem de descer.
E ela tem de descer.
Para baixo, para baixo
O corpo dela está partido, mas é macio.
Como a luz nos seus olhos
E o seu coração venenoso
Bate com o sangue de uma criança
Ninguém a conhece.
Quando ela entra e sai do escuro
A noite ainda não acabou.
Mas ela já foi longe demais.
Viver é fácil
Ela sabe o que precisa para sobreviver.
Então ela continua acreditando
Mantendo uma fé que ficou cega
Ela tem que descer
Para baixo para baixo