Peter Baldrachi — Pray for Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray for Rain" de Peter Baldrachi.
Letra
The first thing I remember of all the times before
Was watching you walk out on me while I stood in the door
You in your favorite dress dragging our old suitcase
And I just prayed for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I’ll pray for rain
Another time this friend of mine stabbed me in the back
Sold all my possessions and all the time he laughed
He used to his advantage the friendship we had made
And I just prayed for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I’ll pray for rain
And I never, I never wanted for this life
to bring me so far down
Cause it’s never right, it’s never right
so let the rain come pouring down
When I am dreaming and laying in my bed
I think about the things I should’ve done and should’ve said
And I just pray for rain to wash it all away
The last thing I remember of all the times before
And I just pray for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I’ll pray for rain
The first thing I remember of all the times before
Was watching you walk out on me while I stood in the door
You in your favorite dress dragging our old suitcase
And I just prayed for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I’ll pray for rain
Another time this friend of mine stabbed me in the back
Sold all my possessions and all the time he laughed
He used to his advantage the friendship we had made
And I just prayed for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I’ll pray for rain
And I never, I never wanted for this life
to bring me so far down
Cause it’s never right, it’s never right
So let the rain come pouring down
Let the rain come pouring down
When I am dreaming and laying in my bed
I think about the things I should’ve done and should’ve said
And I just pray for rain to wash it all away
The last thing I remember of all the times before
And I just pray for rain to wash it all away
Anyway I’ll wait
Try to get on with the day
Then tonight I pray for rain
Tradução da letra
A primeira coisa que me lembro de todas as vezes antes
Estava a ver - te a sair de cima de mim enquanto eu estava na porta
Tu com o teu vestido favorito a arrastar a nossa mala velha.
E eu rezei para que a chuva lavasse tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezarei pela chuva
Outra vez este meu amigo apunhalou-me pelas costas.
Vendeu todos os meus bens e todo o tempo ele riu
Ele aproveitou-se da amizade que tínhamos feito.
E eu rezei para que a chuva lavasse tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezarei pela chuva
E eu nunca, nunca quis para esta vida.
para me levar tão longe
Porque nunca está certo, nunca está certo
que a chuva caia
Quando estou sonhando e deitado na minha cama
Penso nas coisas que devia ter feito e dito.
E eu só rezo para que a chuva lave tudo
A última coisa que me lembro de todas as vezes antes
E eu só rezo para que a chuva lave tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezarei pela chuva
A primeira coisa que me lembro de todas as vezes antes
Estava a ver - te a sair de cima de mim enquanto eu estava na porta
Tu com o teu vestido favorito a arrastar a nossa mala velha.
E eu rezei para que a chuva lavasse tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezarei pela chuva
Outra vez este meu amigo apunhalou-me pelas costas.
Vendeu todos os meus bens e todo o tempo ele riu
Ele aproveitou-se da amizade que tínhamos feito.
E eu rezei para que a chuva lavasse tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezarei pela chuva
E eu nunca, nunca quis para esta vida.
para me levar tão longe
Porque nunca está certo, nunca está certo
Que a chuva caia
Deixa a chuva cair
Quando estou sonhando e deitado na minha cama
Penso nas coisas que devia ter feito e dito.
E eu só rezo para que a chuva lave tudo
A última coisa que me lembro de todas as vezes antes
E eu só rezo para que a chuva lave tudo
Seja como for, vou esperar.
Tenta continuar com o dia
Então esta noite rezo pela chuva