Peter Andre — Tell Me When letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me When" de Peter Andre.
Letra
Trust in me now
All the words that I hear
How can I doubt?
When it sounds so sincere
I’ve never asked for anything
And yet I’m asking for you my love
Times you would say
There were things to amend
All else aside
Baby you’re my best friend
I’m giving all I got to give
Baby, ready or not, I’m yours
I’m giving the world to you
There’s nothing more that I can do I don’t need nobody else
I’ll give it all… Tell me when
Last night I had you on the phone
Thinking about you, maybe you weren’t alone
I’m living in a lover’s dream
But I’ve built up my confidence
I’m giving the world to you
There’s nothing more that I can do I don’t want nobody else
I’ll give it all… Just tell me when
Just one more try and I Will show you how much I’m reelin' for your love
One more chance, I know I’ll get it right
Baby I can do it Cos' it’s all for love
I’m giving the world to you
There’s nothing more that I can do I don’t need nobody else
I’ll give it all… Tell me when
Give me one more chance now
Cos' you’re always on my mind babe
Give me one more chance girl
Cos you know you’re on my mind baby
Repeat to Fade
Tradução da letra
Confia em mim agora
Todas as palavras que ouço
Como posso duvidar?
Quando soa tão sincero
Nunca pedi nada.
E no entanto estou a pedir - te o meu amor
Times you would say
Havia coisas para corrigir.
Tudo o resto à parte
Querida, és a minha melhor amiga.
Estou a dar tudo o que tenho para dar
Querida, pronta ou não, sou tua
Estou a dar-te o mundo
Não há mais nada que eu possa fazer não preciso de mais ninguém
Vou dar tudo ... diz-me quando
Ontem à noite estava ao telefone.
Pensando em ti, talvez não estivesses sozinha.
Estou a viver num sonho de amante
Mas construí a minha confiança
Estou a dar-te o mundo
Não há mais nada que eu possa fazer. não quero mais ninguém.
Vou dar tudo ... diz-me quando
Só mais uma tentativa e vou mostrar - te o quanto estou feliz pelo teu amor
Mais uma oportunidade, eu sei que vou acertar
Querida eu posso fazer isso porque é tudo por amor
Estou a dar-te o mundo
Não há mais nada que eu possa fazer não preciso de mais ninguém
Vou dar tudo ... diz-me quando
Dá-me mais uma oportunidade agora.
Porque estás sempre na minha mente querida
Dá-me mais uma oportunidade, miúda.
Porque sabes que estás na minha mente querida
Repetir para desvanecer