Peter and Gordon — A Boy With Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Boy With Nothing" de Peter and Gordon.

Letra

I thought I disappeared
When you said «It's over dear»
And with the tears I cried
I thought I’d surely drown
But the sea of time
Has been workin' on my mind
And I’m a way brought down
But I’m around
'Cause I’m a boy with nothin'
Who came from nowhere
But today
The people wanna hear what I say
I thought if anyone set anyone free
Wouldn’t be you, it’d be me
I didn’t know quite then
How much you’ve been around
But it’s all over now
I made it alright somehow
And if you feel a way brought down
I’ll be around
'Cause I’m a boy with nothin'
Who came from nowhere
But today
The people wanna hear what I say
So when your new lover and you
Do the things we used to do
Be it some place here
Or in a foreign span
I’ll wish you the best
May God help you with the rest
And if you feel a way brought down
I’ll be around
'Cause I’m a boy with nothin'
Who came from nowhere
But today
The people wanna hear what I say
But today
The people wanna hear what I say

Tradução da letra

Pensei que tinha desaparecido.
Quando disseste "acabou, querida"»
E com as lágrimas chorei
Pensei que me afogaria
Mas o mar do tempo
Tem trabalhado na minha mente
E eu sou um caminho derrubado
Mas estou por perto
Porque sou um rapaz sem nada
Que veio do nada
Mas hoje
As pessoas querem ouvir o que eu digo
Pensei que se alguém libertasse alguém
Não serias tu, seria eu.
Na altura, não sabia.
O quanto tens estado por perto
Mas agora acabou tudo.
Eu fiz tudo bem de alguma forma
E se você sentir uma maneira derrubada
Estarei por perto.
Porque sou um rapaz sem nada
Que veio do nada
Mas hoje
As pessoas querem ouvir o que eu digo
Então quando o teu novo amante e tu
Fazer as coisas que costumávamos fazer
Que seja algum lugar aqui
Ou num espaço estrangeiro
Desejo-te o melhor
Que Deus te ajude com o resto.
E se você sentir uma maneira derrubada
Estarei por perto.
Porque sou um rapaz sem nada
Que veio do nada
Mas hoje
As pessoas querem ouvir o que eu digo
Mas hoje
As pessoas querem ouvir o que eu digo