Peteco Carabajal — Volveré a Salavina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volveré a Salavina" de Peteco Carabajal.
Letra
Volveré a Salavina
buscando la chacarera
que «El Cachio"y «El Soco»
tocaban a las estrellas.
Noches de serenatas
en sulkys por varias leguas
los sonidos del monte
ya presagiaban la fiesta.
Bandoneón y guitarra,
bombo, violín, cielo y tierra
ya comentan algunos
son brujos los de la orquesta.
Volveré a Salavina
buscando la chacarera
que «El Cachio"y «El Soco»
tocaban a las estrellas.
Un mundo primitivo
Barranca, tierra querida
era la Salamanca
donde aprendieron los Díaz.
Allí aprendieron todo
la vida y la chacarera
y a sembrar en el aire
lo que cantaba la tierra.
A veces tengo miedo
de no encontrar lo que busco
de se haya perdido
mi sueño y ande sin rumbo.
Volveré a Salavina
buscando la chacarera
que «El Cachio"y «El Soco»
tocaban a las estrellas.
Tradução da letra
Vou voltar para Salavina
à procura da chacarera
que "o Cachio" e " o Soco»
tocavam nas estrelas.
Noites de serenatas
em sulkys por várias léguas
os sons do monte
já anunciavam a festa.
Bandoneão e guitarra,
hype, violino, céu e terra
já comentam alguns
são os feiticeiros da Orquestra.
Vou voltar para Salavina
à procura da chacarera
que "o Cachio" e " o Soco»
tocavam nas estrelas.
Um mundo primitivo
Barranca, terra querida
era a Salamanca
onde aprenderam os Diaz.
Lá eles aprenderam tudo
a vida e a chacarera
e a semear no ar
o que a terra cantava.
Às vezes tenho medo
de não encontrar o que procuro
de se perdeu
meu sonho e ande sem rumo.
Vou voltar para Salavina
à procura da chacarera
que "o Cachio" e " o Soco»
tocavam nas estrelas.