Peteco Carabajal — Guitarra del Alba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitarra del Alba" de Peteco Carabajal.
Letra
Es brasa el último leño
ya es casi nada el fogón
y como sombras los perros
andan buscando calor,
como lo he buscado yo
ésta noche en mi guitarra
cantándote coplas sangradas de amor.
He de volver a buscarte lo mismo de ayer
con las estrellas de techo
abriendo mi pecho hasta el amanecer.
Y he de volver a rondare en helada por vos,
el fuego de los fogones,
con lumbras de amores a cualquier cantor.
Se va en silencio el lucero,
la luna no lo besó,
y en los humitos del cielo responde tu corazón,
pero sigo estando aquí
con mi guitarra del alba
cantándote coplas sangradas de amor.
(Gracias a viviana por esta letra)
Tradução da letra
É brasa o último lenho
quase nada a fogueira
e, como sombras, os cães
andam à procura de calor,
como eu procurei
esta noite na minha guitarra
a cantar-te dísticos sangrentos de amor.
Tenho de voltar a procurar te o mesmo de ontem
com as estrelas do telhado
abrindo meu peito até o amanhecer.
E tenho de voltar a rondar em geada por ti,
o fogo dos fogões,
com lumbras de amores a qualquer cantor.
O lucero vai em silêncio,
a lua não o beijou,
e nos humitos do céu responde teu coração,
mas ainda estou aqui
com a minha guitarra da alba
a cantar-te dísticos sangrentos de amor.
(Graças a viviana por esta letra)