Pete Yorn — The Chase letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Chase" de Pete Yorn.

Letra

I can see you any time
I can see you any time
That’s why I don’t care
I want what isn’t there
I know it’s bad to feel this way
I know it’s hard to hear me say
I can see you anytime
So I don’t
Watch me step away
From everything that’s great
Watch me lose it all again
You hit me in the street
You know I do not deserve it
As much as you think I do
I really wasn’t trying to be malicious
But I wanted you
Ooh ooh ooh
I wanted you
I had dreamed many times
Of faded love
But as soon as I get what I want
I don’t care no more
I know we’re almost there
But close can feel like nowhere
But babe I wish I can love no more
You hit me in the street
You know I cannot deserve it
As much as you think I do
I really wasn’t trying to be malicious
But I wanted you
Ooh ooh ooh
I wanted you
You come back to me
'Cause you’re the sweetest thing I know
If you come back to me
I can’t promise that I’ll know what I want
Don’t know what I want
I know we’re almost there
But close can feel like nowhere
And I can’t help the way I feel again
You hit me in the street
You know I cannot deserve it
As much as you think I do
I really wasn’t trying to be malicious
But I wanted you
Ooh ooh ooh
I wanted you
I can see you any time

Tradução da letra

Posso ver-te quando quiseres.
Posso ver-te quando quiseres.
É por isso que não me importo.
Quero o que não está lá.
Sei que é mau sentir-me assim.
Sei que é difícil ouvir-me dizer
Posso ver-te quando quiseres.
Então eu não
Vê-me a afastar-me
De tudo o que é bom
Vê-me perder tudo outra vez
Bateste-me na rua.
Sabes que não o mereço.
Tanto quanto pensas que eu tenho
Não estava a tentar ser malicioso.
Mas eu queria-te
Ooh ooh ooh
Eu queria-te
Sonhei muitas vezes
De amor desvanecido
Mas assim que tiver o que quero
Já não quero saber.
Sei que estamos quase lá.
Mas perto pode parecer que em lado nenhum
But babe I wish I can love no more
Bateste-me na rua.
Sabes que não posso merecê-lo.
Tanto quanto pensas que eu tenho
Não estava a tentar ser malicioso.
Mas eu queria-te
Ooh ooh ooh
Eu queria-te
Volta para mim
Porque és a coisa mais doce que conheço
Se voltares para mim
Não posso prometer que saberei o que quero.
Não sei o que quero
Sei que estamos quase lá.
Mas perto pode parecer que em lado nenhum
E não consigo evitar o que sinto de novo
Bateste-me na rua.
Sabes que não posso merecê-lo.
Tanto quanto pensas que eu tenho
Não estava a tentar ser malicioso.
Mas eu queria-te
Ooh ooh ooh
Eu queria-te
Posso ver-te quando quiseres.