Pete Yorn — Don't Wanna Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wanna Cry" de Pete Yorn.
Letra
Don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to lose.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
Don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to do.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
I know men aren’t supposed to act this way,
but things they got too real; I couldn’t stay.
Now I know one day we will both feel good.
If I could be with you, you know I would.
I don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to do.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
I don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to lose.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
Turn the lights down low and close the door, and try to feel the way I felt
before.
Hell, cry in the middle of the day,
It better make me feel a better way, if it could take my pain away.
Yeah Oh Take my pain away
I don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to lose.
You gotta let the boy have his way.
Cause it gets him to drink it away.
I don’t wanna cry for you.
There’s nothing left to do.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
If it can make me feel better, than I’m gonna cry, cry for you.
Oooh, (make me feel better) cry for you
Oooh, (make me feel better) cry for you
I’m gonna cry, cry for you
I’m gonna cry, cry for you
Tradução da letra
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a perder.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a fazer.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Sei que os homens não devem agir assim.,
mas as coisas tornaram-se demasiado reais, não pude ficar.
Agora sei que um dia ambos nos sentiremos bem.
Se pudesse estar contigo, sabes que estaria.
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a fazer.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a perder.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Abaixe as luzes e feche a porta, e tente sentir o que eu senti
antes.
Inferno, chora a meio do dia,
É melhor que me faça sentir melhor, se me pudesse tirar a dor.
Pois, Tira-me a dor
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a perder.
Tens de deixar o rapaz seguir o seu caminho.
Porque faz com que ele o beba.
Não quero chorar por ti.
Não há mais nada a fazer.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Se me faz sentir melhor do que vou chorar, chorar por ti.
Chora por ti.
Chora por ti.
Vou chorar, chorar por ti
Vou chorar, chorar por ti