Pete Shelley — On Your Own letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Own" de Pete Shelley.

Letra

Miscellaneous
On Your Own
Tomorrow’s just another day
If you can make it through the night
Cos you’re on your own
It’s getting darker every minute
Just keep looking for the light
Cos you’re on your own
Sometimes I think it’s kinda funny
I just hope it turns out right
Cos you’re on your own
I find it hard to recognize
All these feelings that you try to disguise
I want to tell you not to worry
There’s so much that we can do But you’re on your own
There’s no use in us pretending
All our alibies have fallen through
You’re on your own
I find it hard to recognize
All those feelings that you tried to disguise
Life’s a disaster with a heart of stone
You need some affection but you’re all alone
You’re on your own
You’re in control
You come from nowhere
You can’t go back there
You’re on your own
You’re on your own
Do you wake up in the middle of a dream and scream out 'loud?
Life’s a disaster with a heart of stone
You need some affection but you’re all alone
You’re on your own
You’re in control
You come from nowhere
You can’t go back there
You’re on your own
You’re in control
You’re on your own
Complete control

Tradução da letra

Diverso
Sozinho
Amanhã É só mais um dia
Se conseguires passar a noite
Porque estás por tua conta
Está cada vez mais escuro.
Continua à procura da luz.
Porque estás por tua conta
Às vezes acho engraçado.
Só espero que corra bem.
Porque estás por tua conta
Acho difícil reconhecer
Todos estes sentimentos que tentas disfarçar
Quero dizer-te para não te preocupares.
Há tanto que podemos fazer, mas estás por tua conta.
Não vale a pena fingirmos
Todos os nossos álibis caíram.
Estás por tua conta.
Acho difícil reconhecer
Todos aqueles sentimentos que tentaste disfarçar
A vida é um desastre com um coração de pedra
Precisas de afecto, mas estás sozinho.
Estás por tua conta.
Estás no controlo.
Tu vens do nada.
Não podes voltar para lá.
Estás por tua conta.
Estás por tua conta.
Acordas a meio de um sonho e gritas em voz alta?
A vida é um desastre com um coração de pedra
Precisas de afecto, mas estás sozinho.
Estás por tua conta.
Estás no controlo.
Tu vens do nada.
Não podes voltar para lá.
Estás por tua conta.
Estás no controlo.
Estás por tua conta.
Controlo