Pete Seeger — Sweepy Sweepy Sweepy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweepy Sweepy Sweepy" de Pete Seeger.
Letra
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepin' up the floor.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
'Til there ain’t no more!
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dustin' up the shelf.
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Doin' it my self!
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Puttin' things away.
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Then go out and play!
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppin' up the room.
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Foom! Foom! Foom!
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Clean the window panes.
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
'Til you see through again!
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwin' things away.
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Far away!
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makin' up the bed.
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
That’s what I said!
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakin' out the sheet.
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
'Til the two ends meet!
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washin' up the dishes.
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
And the soap suds squishes!
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepin' up the floor.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
'Til there ain’t no more!
Tradução da letra
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
A varrer o chão.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Até não haver mais!
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
A deitar tudo na prateleira.
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
A fazê-lo eu mesmo!
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Guardar coisas.
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Então vai brincar!
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
A limpar o quarto.
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Foom! Foom! Foom!
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Limpa as janelas.
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Até voltares a ver!
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
A deitar coisas fora.
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Para longe!
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
A fazer a cama.
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Foi o que eu disse!
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
A abanar o lençol.
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Até as duas pontas se encontrarem!
Lavado, lavado, lavado
Lavado, lavado, lavado
Lavado, lavado, lavado
A lavar os pratos.
Lavado, lavado, lavado
Lavado, lavado, lavado
Lavado, lavado, lavado
E o sabão esmaga-se!
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
A varrer o chão.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Até não haver mais!