Pete Seeger — John Brown's Body letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "John Brown's Body" de Pete Seeger.

Letra

John Brown’s body lies a-moldering in the grave
John Brown’s body lies a-moldering in the grave
John Brown’s body lies a-moldering in the grave
But his soul goes marching on The stars above in Heaven are looking kindly down
The stars above in Heaven are looking kindly down
The stars above in Heaven are looking kindly down
On the grave of old John Brown
Glory, Glory, Hallelujah
Glory, Glory, Hallelujah
Glory, Glory, Hallelujah
His soul goes marching on He captured Harper’s Ferry with his nineteen men so true
He frightened old Virginia till she trembled through and through
They hung him for a traitor, they themselves the traitor crew
But his soul goes marching on Glory, Glory, Hallelujah
Glory, Glory, Hallelujah
Glory, Glory, Hallelujah
His soul goes marching on

Tradução da letra

O corpo de John Brown está a apodrecer na sepultura.
O corpo de John Brown está a apodrecer na sepultura.
O corpo de John Brown está a apodrecer na sepultura.
Mas a sua alma continua a marchar sobre as estrelas no céu. estão a olhar gentilmente para baixo.
As estrelas no céu olham gentilmente para baixo
As estrelas no céu olham gentilmente para baixo
No túmulo do velho John Brown
Glória, Glória, Aleluia
Glória, Glória, Aleluia
Glória, Glória, Aleluia
A sua alma vai marchar sobre ele capturou Harper's Ferry com os seus 19 homens tão verdadeiros
Ele assustou a Velha Virginia até que ela tremeu por todo o lado.
Eles enforcaram-no por um traidor, eles próprios a tripulação traidora.
Mas a sua alma continua a marchar em Glória, Glória, Aleluia
Glória, Glória, Aleluia
Glória, Glória, Aleluia
A sua alma continua a marchar