Pete Rock & C.L. Smooth — If It Ain't Rough, It Ain't Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Ain't Rough, It Ain't Right" de Pete Rock & C.L. Smooth.
Letra
Above the level of a mezzanine, healthy as Ovaltine
The dominant? clean, I mean go, the light’s green
The protege could play like chess to quest the best
Confess, never poor as Bangladesh
I get busy like a boxer, operate like a Doctor
Seal like a locker, pop like Orville Redenbacher
Buy the tape, LP, CD All me, and Petey, to cater to the needy
Like a Prayer for Madonna but A Different World for Jasmine
CL is well a physical attraction
Let me make myself perfectly clear:
while I’m there, I make a peer a positive pap smear
Really I do, once I light the barbeque
Thread the loose ends, see my friends are the crew
The fright night King of New York like Frank White
If it ain’t rough it ain’t right man listen.
If it ain’t rough enough, to mingle in the stuff
to scar and scuff and make you cuckoo like a cocoa puff;
it ain’t right so I smash the satellite
Check the farenheight, before I take flight
Unique as Mozambique, here to freak Sheik
The skills that won’t leak, and never antique
Warm like a oven you’re lovin the style I’m druggin
Alleyway muggin, heavyweight sluggin
No fibs I kick the ad libs and rock it in the cribs
Break your ribs like a toothpick cause you were never slick
? you lacked back when I first started
CL’s the one who got the Red Sea parted
My conversation qualification is a doozy
The rude Rudy wreckin write you off as a floozy
I shoot for the moon, but even if I miss
I’m among the stars, to put a bullethole in Mars.
In my frame of mind I design the best-seller
For rougher cats can Rockafeller you’re Penn and Teller
Steady with the convo, rought like Brillo
Let your head hit the bed and knock the feathers out your pillow
The master intelligent, with the black testament
Found it relevant, and mailed it to the President
But overall I get papes for my labor
with the physical manifestation of a saviour
You wanna test this, but I slay anyway
cause your rhymes are old, with more wrinkles than a charpei
Mecca Don upon the streets of Babylon
Pass the baton to respond like Farrakhan
Hard like Shaft with the staff for the Backdraft
A blazin aftermath, so hon make a path
If you don’t trust him, bust him
But if you don’t have a weapon, then kid keep steppin
The main idea in here for the hemisphere
CL’s here to get wreck for the year
A large man’s appetite, blowin like dynamite
If it ain’t rough it ain’t right, COME ON!
Tradução da letra
Acima do nível de um mezzanino, saudável como Ovaltine
O dominante? limpo, quero dizer Vai, a luz está verde
O protegido podia jogar como o xadrez para conquistar o melhor.
Confesse, nunca pobre como Bangladesh
Ando ocupado como um pugilista, opero como um médico.
Seal like a locker, pop like Orville Redenbacher
Comprem a fita, LP, CD todo eu, e Petey, para atender aos necessitados
Como uma oração para Madonna, mas um mundo diferente para Jasmine
CL é bem uma atração física
Deixe-me ser perfeitamente claro.:
enquanto lá estiver, faço um par um Papanicolau positivo.
A sério que sim, assim que acender o churrasco.
Passa as pontas soltas, vê que os meus amigos são a equipa
O rei da noite de medo de Nova Iorque como Frank White
Se não for Duro, não é justo, meu.
Se não é duro o suficiente, misturar-se com as coisas
para fazer cicatrizes e rabiscos e deixar-te louco como um chocolate quente;
não está certo, por isso esmago o satélite.
Verifique a luz de farenheight, antes de eu pegar o vôo.
Único como Moçambique, aqui para assustar o Sheik
As habilidades que não vão vazar, e nunca antiquadas
Quente como um forno estás a adorar o estilo Eu sou o drugggin
Alleyway muggin, peso pesado
Sem mentiras eu chuto os anúncios e embalo-os nos berços
Parte as costelas como um palito porque nunca foste esperto
? faltaste quando comecei.
Foi o CL que separou o Mar Vermelho.
A minha qualificação de conversa é uma loucura.
O rude Rudy wreckin considera-te uma rameira.
Eu disparo pela Lua, mas mesmo que falhe
Estou entre as estrelas, para colocar um bulletole em Marte.
No meu estado de espírito eu desenho o best-seller
Para gatos mais brutos pode Rockafeller você é Penn e Teller
Firme com a convo, pensei como o Brillo
Deixa a tua cabeça bater na cama e tirar as penas da tua almofada
O mestre inteligente, com o testamento negro
Achei-o relevante e enviei-o ao Presidente.
Mas, no geral, recebo papas para o meu trabalho.
com a manifestação física de um Salvador
Queres testar isto, mas eu mato-te na mesma.
porque as tuas rimas são velhas, com mais rugas que uma charpei
Meca Don nas ruas da Babilónia
Passa o testemunho para responder como Farrakhan.
Duro como o Shaft com o bastão para o Backdraft
Uma explosão de consequências, por isso hon faz um caminho
Se não confias nele, prende-o.
Mas se você não tem uma arma, então o garoto continua steppin
A ideia principal aqui para o hemisfério
O CL está aqui para ficar destroçado por um ano.
O apetite de um homem grande sopra como dinamite
Se não é duro, não está certo, vamos!