Pete Parkkonen — Girl In A Uniform letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl In A Uniform" de Pete Parkkonen.
Letra
I saw your face in a riot picture
In your eyes I could feel the friction
I want to get some of your attention
In for a split second
You turn a pacifist into art
You turn a communist into sharing bombs
You turn me inside out
You’re my girl in a uniform
My girl in a uniform
I throw myself of the balcony
Throwing rocks at the embassy
I’m gonna give my body and soul
My girl in a uniform
Sweet taste of a guilty pleasure
Tied down, I can feel depression
A scorning voice on the coldest defeat
Oh, you knock me off my feet
You turn me inside out
You’re my girl in a uniform
My girl in a uniform
I throw myself of the balcony
Throwing rocks at the embassy
I’m gonna give my body and soul
My girl in a uniform
For you, I lose control
For you, I lose control
Too much to kill it’s pretty sore
Too out of reach in to waging war
Go down like an atrocity
For a girl in a uniform
A burst of telepathy
For a girl in a uniform
For you, I lose control
You’re my girl in a uniform
My girl in a uniform
I throw myself of the balcony
Throwing rocks at the embassy
I’m gonna give my body and soul
My girl in a uniform
For you, I lose control
Tradução da letra
Vi a tua cara num filme de motins.
Nos teus olhos conseguia sentir a fricção
Quero chamar a tua atenção.
Por uma fracção de segundo
Transformas um pacifista em arte
Transformas um comunista em bombas partilhadas
Viras - me do avesso
És a minha miúda de uniforme.
A minha miúda de uniforme
Atiro-me da varanda
Atirar pedras à Embaixada
Vou dar o meu corpo e alma
A minha miúda de uniforme
Doce sabor de um prazer culpado
Amarrado, consigo sentir depressão.
Uma voz desdenhosa na derrota mais fria
Oh, dás cabo de mim
Viras - me do avesso
És a minha miúda de uniforme.
A minha miúda de uniforme
Atiro-me da varanda
Atirar pedras à Embaixada
Vou dar o meu corpo e alma
A minha miúda de uniforme
Por ti, perco o controlo.
Por ti, perco o controlo.
Demasiado para matar é bastante doloroso
Demasiado fora do alcance para fazer guerra
Cai como uma atrocidade
Para uma rapariga de uniforme
Uma explosão de telepatia
Para uma rapariga de uniforme
Por ti, perco o controlo.
És a minha miúda de uniforme.
A minha miúda de uniforme
Atiro-me da varanda
Atirar pedras à Embaixada
Vou dar o meu corpo e alma
A minha miúda de uniforme
Por ti, perco o controlo.