Pete Murray — So Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Beautiful" de Pete Murray.
Letra
Found myself just the other day
In the backyard of a friends place,
Thinkin' about you,
Thinkin' of the crowd you’re in,
What you up too where you been?
(Just thinkin')
And all the clothes that you wear,
And the colors in your hair
Shouldn’t change you
Now you tell me why it’s so You bigger than mighty Joe,
(At lest you think so)
God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don’t know,
If I can call you and tell you I care
And I would love to bring you down,
Plant your feet back on the ground
Throw my smoke down on the ground,
Turn my head and I heard the sound,
(That reminded me)
Of the days so young and sweet
Always so much fun to meet
(At lest I thought so)
Now you think your so damn fine
You can rule the world no not mine,
I don’t think so God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don’t know,
If I can call you and tell you I care
Now the scene that you’re in,
And the people that you been with
Just get to me,
But you think I’m not as cool,
As you are so beautiful
Well here you fling
Well I’m here to tell you babe
The game your in is just a game
So damn pretentious
God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don’t know,
If I can call you and tell you I care
And I would love to bring you down,
Plant your feet back on the ground
You think you’re so beautiful
(So beautiful)
Tradução da letra
Encontrei-me no outro dia.
No quintal de um lugar de amigos,
A pensar em ti,
A pensar na multidão em que estás,
O que estás a fazer também onde estiveste?
(Apenas pensando')
E todas as roupas que vestes,
E as cores do teu cabelo
Não devia mudar-te
Agora diz-me porque és tão maior que o poderoso Joe.,
(At lest you think so)
Deus meus dedos queimam,
Agora quando penso em tocar no teu cabelo
Mudaste tanto que eu não sei.,
Se te puder ligar e dizer que me importo
E eu adoraria derrubar-te,
Põe os pés de volta no chão.
Atira o meu fumo para o chão,
Vira-me a cabeça e ouvi o som,
(Que me lembrou)
Dos dias tão jovens e doces
Sempre tão divertido de conhecer
(At lest I thought so)
Agora achas que és tão bom
Você pode governar o mundo Não Não é meu,
Não me parece, Deus. os meus dedos ardem.,
Agora quando penso em tocar no teu cabelo
Mudaste tanto que eu não sei.,
Se te puder ligar e dizer que me importo
Agora a cena em que estás,
E as pessoas com quem estiveste
Chega-te a mim,
Mas achas que não sou tão fixe,
Como és tão bonita
Bem, aqui estás tu.
Bem, estou aqui para te dizer, Querida.
O jogo é apenas um jogo
Tão pretensioso
Deus meus dedos queimam,
Agora quando penso em tocar no teu cabelo
Mudaste tanto que eu não sei.,
Se te puder ligar e dizer que me importo
E eu adoraria derrubar-te,
Põe os pés de volta no chão.
Achas - te tão bonita
(Lindo)