Pete Kilpatrick Band — American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Pete Kilpatrick Band.
Letra
She was a spinning glass heart with a crack running down her side
For her falling in love was never enough to bridge divide
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
He was an old chimney billowing smoke in the sky
And all the birds in the trees would catch his disease and die
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
He was a steel bullet train vowing never again to cross state lines
Until she blew up the hills with her dynamite it burned his eyes
She was a river boat queen an American dream for sure
Silver steeple of hope that kept the city alive through the war
Build a fire so big that it burns us all
Light a fire so big that it burns my soul
I feel your fear it follows me to the corner of the room
Does anybody hear the words I say as I fall down
You were dancing across the floor without burning bounds
Now you can’t find your way home
Does anybody hear the words I say as I fall down
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down, no our feet never made a sound
We’re all falling down, no our feet never touched the ground
We’re all falling down
Tradução da letra
Ela era um coração de vidro girando com uma rachadura no seu lado
Porque ela apaixonar-se nunca foi suficiente para superar a divisão
Fazer uma fogueira tão grande que nos queima a todos
Acendam um fogo tão grande que me queime a alma
Ele era uma velha chaminé fumando no céu
E todos os pássaros nas árvores apanhavam a sua doença e morriam.
Fazer uma fogueira tão grande que nos queima a todos
Acendam um fogo tão grande que me queime a alma
Sinto o teu medo segue - me até ao canto da sala
Alguém ouve as palavras que digo quando caio?
Estavas a dançar do outro lado do chão sem limites.
Agora não consegues encontrar o caminho para casa.
Alguém ouve as palavras que digo quando caio?
Era um comboio de balas de aço que jurava nunca mais atravessar as linhas do estado.
Até que ela explodiu as colinas com a sua dinamite queimou-lhe os olhos.
Ela era uma rainha do barco do rio um sonho americano de certeza
Torre de prata de esperança que manteve a cidade viva durante a guerra
Fazer uma fogueira tão grande que nos queima a todos
Acendam um fogo tão grande que me queime a alma
Sinto o teu medo segue - me até ao canto da sala
Alguém ouve as palavras que digo quando caio?
Estavas a dançar do outro lado do chão sem limites.
Agora não consegues encontrar o caminho para casa.
Alguém ouve as palavras que digo quando caio?
Estamos todos a cair, não os nossos pés nunca tocaram no chão.
Estamos todos a cair, não os nossos pés nunca fizeram um som
Estamos todos a cair, não os nossos pés nunca tocaram no chão.
Estamos todos a cair