Pete Brown & Piblokto! — Got A Letter From A Computer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Got A Letter From A Computer" de Pete Brown & Piblokto!.

Letra

I got a letter from a computer
It said your human face doesn’t suit you
So I went out and bought a shooter
Spread poison on my health food
Fertilised my wealthmood
Became a registered looter
I got a letter from a new army
It said the battledress it would charm me
So I went out and got some gold lamé
Made swords out of my ploughshare
Made chains out of my girl’s hair
And now the animals farm me
I got a letter from a messiah
It said the purple flame’s getting higher
So I filled up a plane with desire
Blew napalm on the palm trees
Threw rubbish on the calm breeze
And now I’m trapped in the wire

Tradução da letra

Recebi uma carta de um computador.
Dizia que a tua cara humana não te fica bem.
Então eu saí e comprei um atirador.
Espalhar veneno na minha comida saudável
Fertilizei o meu bem-estar
Tornou-se um saqueador registado
Recebi uma carta de um novo exército.
Dizia que o battledress me encantaria.
Por isso saí e comprei um lamé de ouro.
Fiz espadas com o meu arado
Fiz correntes do cabelo da minha miúda
E agora os animais cultivam-me
Recebi uma carta de um Messias.
Diz que a chama púrpura está a ficar mais alta.
Então enchi um avião de desejo
Soprou napalm nas palmeiras
Atirou lixo na brisa calma
E agora estou preso no arame