Pet Symmetry — My Exhausted Month letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Exhausted Month" de Pet Symmetry.
Letra
Spent the last year motivating everyone else
While I should have been motivating myself
Before you moved or got off the couch
Of my house
This calendar hour’s pushing thirty
Stack laundry, call me lazy while the work piles up It’s always unfinished dishes
Digging ditches in the bottom of the sink while I can’t wake up Am I tired or expired?
Am I the product of lost afternoons?
Pull the covers up, procrastinate all day
Procrastinate 'till I turn blue
Exchange sours and downers for bitters and jitters
Nightcaps for nothing new
A string of bad luck tied on so tight
A spring in our step for staggered nights
Take me outside to shine a light
Toward the glaze passing down the whites of my eyes
Phonetic and pathetic
Just the product of lost afternoons
Spent the last year motivating everyone else
While I should have been motivating myself
Before you moved or got off the couch
Of my house
Tradução da letra
Passei o último ano a motivar todos os outros.
Enquanto eu devia estar a motivar-me.
Antes de te mudares ou saíres do Sofá
Da minha casa
Esta hora do calendário está a chegar aos 30.
Empilhar roupa suja, chamar-me preguiçoso enquanto o trabalho se acumula é sempre pratos inacabados
Cavar valas no fundo da pia enquanto não consigo acordar estou cansado ou expirado?
Sou o produto das tardes perdidas?
Puxa os cobertores para cima, procrastina o dia todo.
Procrastinar até ficar azul
Trocadores de merendas por bitters e jitters
"Nightcaps for nothing new"
Um fio de azar amarrado tão apertado
Uma primavera no nosso passo para noites cambaleantes
Leva-me lá para fora para iluminar
Em direcção ao esmalte que passa pelo branco dos meus olhos
Fonética e patética
Apenas o produto das tardes perdidas
Passei o último ano a motivar todos os outros.
Enquanto eu devia estar a motivar-me.
Antes de te mudares ou saíres do Sofá
Da minha casa