Pet Shop Boys — Suburbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suburbia" de Pet Shop Boys.
Letra
Lost in the high street, where the dogs run
Roaming suburban boys
Mother’s got a hairdo to be done
She says they’re too old for toys
Stood by the bus stop with a felt pen
In this suburban hell
And in the distance a police car
To break the suburban spell
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
Break a window by the town hall
Listen, the siren screams
There in the distance, like a roll call
Of all the suburban dreams
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
I only wanted something else to do but hang around
I only wanted something else to do but hang around
(Hang around)
It’s on the front page of the papers
This is their hour of need
Where’s a policeman when you need one
To blame the colour TV?
Let’s take a ride, and run with the dogs tonight
In Suburbia
You can’t hide, run with the dogs tonight
In Suburbia
In Suburbia
In Suburbia
Run with the dogs tonight
You can’t hide
(You can’t hide)
In Suburbia
Tradução da letra
Perdido na rua alta, onde os cães correm
Rapazes suburbanos itinerantes
A mãe tem um penteado para fazer.
Ela diz que são velhos demais para brinquedos.
Parado junto à paragem de autocarro com uma caneta de feltro
Neste inferno suburbano
E ao longe um carro da polícia
Para quebrar o feitiço suburbano
Vamos dar uma volta e correr com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Não te podes esconder, corre com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Parte uma janela junto à Câmara Municipal
Ouve, a sirene grita
Lá à distância, como uma chamada
De todos os sonhos suburbanos
Vamos dar uma volta e correr com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Não te podes esconder, corre com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Só queria outra coisa para fazer, mas ficar por aqui.
Só queria outra coisa para fazer, mas ficar por aqui.
(Hang around around)
Está na primeira página dos jornais.
Esta é a hora de necessidade deles.
Onde está um polícia quando precisas de um?
Para culpar a TV a cores?
Vamos dar uma volta e correr com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Não te podes esconder, corre com os cães esta noite.
Nos Subúrbios
Nos Subúrbios
Nos Subúrbios
Corre com os cães esta noite.
Não te podes esconder
(You can't hide)
Nos Subúrbios