Pet Shop Boys — Invisible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible" de Pet Shop Boys.
Letra
After being for so many years
The life and soul of the party
It’s weird
I’m invisible
Whatever I have said and done
Doesn’t matter in this chatter and hum
I’m invisible
I’m here
But you can’t see me
I’m invisible
It’s queer
How gradually
I’ve become
Invisible
Look at me, the absentee
Disappearing finally
Goodbye
Is it magic or the truth?
Strange psychology?
Or justified by the end of youth?
Can you hear me?
Can you see me?
Am I really even here?
I’m invisible
Can you hear me?
Can you see me?
Am I really even here?
I’m invisible
I’m invisible
I’m invisible
It’s too late to find an excuse
The party’s over and I’m not much use
Tonight
Am I tragic or a joke
Wrapped in my invisibility cloak?
Well, quite
I’m here
Can you hear me?
But you can’t see me
Can you see me?
Am I really even here?
I’m invisible
It’s queer
Can you hear me?
How gradually
Can you see me?
Am I really even here?
I’m invisible
It’s a journey so they say
But in this desert
I was only a hazy lazy mirage
Anyway
I’m invisible
Tradução da letra
Depois de tantos anos
A vida e a alma da festa
É estranho.
Sou invisível.
Tudo o que eu disse e fiz
Não importa nesta conversa e zumbido
Sou invisível.
Estou aqui.
Mas não me consegues ver.
Sou invisível.
É estranho.
Quão gradualmente
Tornei-me
Invisivel
Olha para mim, o ausente.
Desaparecendo finalmente
Tchau
É magia ou a verdade?
Psicologia estranha?
Ou justificado pelo fim da Juventude?
Consegues ouvir-me?
Tá me vendo?
Estou mesmo aqui?
Sou invisível.
Consegues ouvir-me?
Tá me vendo?
Estou mesmo aqui?
Sou invisível.
Sou invisível.
Sou invisível.
É tarde demais para encontrar uma desculpa.
A festa acabou e eu não sou muito útil.
Noite
Sou trágico ou uma piada
Embrulhado no meu manto de invisibilidade?
Bem, bastante.
Estou aqui.
Consegues ouvir-me?
Mas não me consegues ver.
Tá me vendo?
Estou mesmo aqui?
Sou invisível.
É estranho.
Consegues ouvir-me?
Quão gradualmente
Tá me vendo?
Estou mesmo aqui?
Sou invisível.
É uma viagem, dizem eles.
Mas neste deserto
Eu era apenas uma miragem preguiçosa
Assim
Sou invisível.