Pet Shop Boys — I'm With Stupid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm With Stupid" de Pet Shop Boys.
Letra
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
See you on the TV
Call you every day
Fly across the ocean
Just to let you get your way
No one understands me
Where I’m coming from
Why would I be with someone
Who’s obviously so dumb?
Love comes
Love grows
Every time you rise to meet me
Take my hand to greet me
Love comes
Love grows
And power can give a man
Much more than anybody knows
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Before we ever met
I thought like everybody did
You were just a moron
A billion-dollar kid
You flew up all the way
Like a hawk chasing a dove
I never thought that I would be
A sacrifice in love
It comes
It grows
And now we’re tied together
Everybody knows
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Is stupid really stupid
Or a different kind of smart?
Do we really have a relationship
So special in your heart?
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
I have to ask myself
Like any lover might:
Have you made a fool of me?
Are you not Mr. Right?
You grin
I pose
It’s not about sincerity
Everybody knows
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Oh-oh, I’m with Stupid
Is stupid really stupid
Or a different kind of smart?
That’s how you stole my heart
I’m with Stupid
Tradução da letra
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Vemo-nos na televisão.
Ligo - te todos os dias.
Voar através do oceano
Só para te deixar seguir o teu caminho
Ninguém me compreende.
De onde venho
Porque estaria com alguém?
Quem é obviamente tão burro?
O amor vem
O amor cresce
Sempre que te levantas para te encontrares comigo
Toma a minha mão para me receberes
O amor vem
O amor cresce
E o poder pode dar a um homem
Muito mais do que alguém sabe
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Antes de nos conhecermos
Pensei como toda a gente pensava.
Eras apenas um idiota.
Um miúdo bilionário.
Voaste até ao fim
Como um falcão a perseguir uma pomba
Nunca pensei que seria
Um sacrifício no amor
Vem
Cresce
E agora estamos unidos
Toda a gente sabe
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
É mesmo estúpido.
Ou um tipo diferente de inteligente?
Temos mesmo uma relação
Tão especial no teu coração?
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Tenho de perguntar a mim mesmo.
Como qualquer amante:
Fizeste de mim parvo?
Não é o Sr. certo?
Seu sorriso
Eu Poso.
Não se trata de sinceridade.
Toda a gente sabe
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
Estou com o estúpido.
É mesmo estúpido.
Ou um tipo diferente de inteligente?
Foi assim que roubaste o meu coração
Estou com o estúpido.