Pet Shop Boys — I cried for us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I cried for us" de Pet Shop Boys.
Letra
Love it’s not I who didn’t try
Hard enough hard enough
And this is why I’m saying goodbye
I’ve had enough, I’ve had enough
Love you don’t see the pain in me It’s plain enough, plain enough
You’re never here to catch the tears
I cry for us, I cry for us
I’ll take my share but I’ll be fair
There’s not much stuff, easy enough
And if you chose, I’ll break the news
This part is tough, so very tough
I’ve tried and tried to put aside
A time to talk, but without luck
So I’ll just pin this note within your coat
And leave the garden gate unlocked
Love it’s not I who didn’t try
Hard enough hard enough
And this is why I’m saying goodbye
I’ve had enough, I’ve had enough
Tradução da letra
Não fui eu que não tentei
Com força suficiente
E é por isso que me estou a despedir.
Estou farto, estou farto
Amor você não vê a dor em mim é claro o suficiente, claro o suficiente
Nunca estás aqui para chorar
Choro por nós, choro por nós
Fico com a minha parte, mas serei justo.
Não há muita coisa, fácil o suficiente
E se escolheres, Vou dar a notícia.
Esta parte é difícil, muito difícil.
Tentei e tentei pôr de lado
Um tempo para falar, mas sem sorte
Por isso vou colocar este bilhete dentro do teu casaco.
E deixar o portão do jardim destrancado
Não fui eu que não tentei
Com força suficiente
E é por isso que me estou a despedir.
Estou farto, estou farto