Pet Shop Boys — Glad all over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glad all over" de Pet Shop Boys.
Letra
You say that you love me
All of the time
You say that you need me
You’ll always be mine
I’ll make you happy
You’ll never be blue
You’ll have no sorrow
I’ll always be true
And I’m feeling glad all over
Yes I’m glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
Glad all over, glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
You say that you love me
Never be blue
You say that you need me
You’ll always be true
And I’m feeling glad all over
Yes I’m glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
Glad all over, glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
Other boys may try to take me away (take me away)
But you know, it’s by your side I will stay
I’ll stay
Our love will last now
Till the end of time
Because this love now
Is only yours and mine
And I’m feeling glad all over
Yes I’m glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
Glad all over, glad all over
Baby I’m glad all over
So glad you’re mine
I’ll make you happy
You’ll never be blue
Forget about sorrow
I’ll alway be true
I’m gonna love you
All of the time
I’m gonna need you
You’ll always be mine
So glad you’re mine
Tradução da letra
Dizes que me amas
O tempo todo
Dizes que precisas de mim
Serás sempre minha
Vou fazer-te feliz.
Nunca serás azul
Não terás tristeza
Sempre serei verdade
E sinto-me feliz por todo o lado
Sim, estou feliz por tudo.
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Feliz por todo o lado, feliz por todo o lado
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Dizes que me amas
Nunca seja azul
Dizes que precisas de mim
Serás sempre verdade
E sinto-me feliz por todo o lado
Sim, estou feliz por tudo.
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Feliz por todo o lado, feliz por todo o lado
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Outros rapazes podem tentar levar-me embora)
Mas sabes, é ao teu lado que eu vou ficar
Eu fico.
O nosso amor vai durar agora
Até ao fim dos tempos
Porque este amor agora
É só teu e meu
E sinto-me feliz por todo o lado
Sim, estou feliz por tudo.
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Feliz por todo o lado, feliz por todo o lado
Querida estou feliz por tudo
Ainda bem que és meu.
Vou fazer-te feliz.
Nunca serás azul
Esquece a tristeza
Eu sempre serei verdadeiro
Vou amar-te
O tempo todo
Vou precisar de TI.
Serás sempre minha
Ainda bem que és meu.