Pesado — Mi complemento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi complemento" de Pesado.
Letra
Imaginate una noche
Sin estrellas, despertar
Una mañana sin el sol
A los peces sin el agua
Un volcan sin erupción
Imagina lo que sufro
Sin tu amor
Imaginate a las aves
Sin sus alas, un velero
Sin timón en altamar
Imagina lo que sufro
Porque tú no estas aquí
Sin tu vida, sin motivo
De vivir
Así me siento
Tú eres y serás mi complemento
Quererte y no tenerte es mi tormento
Regresa y devuélveme tu amor
Así me siento
Cual hoja que la va arrastrando
El viento tu ausencia me lleno
De sufrimiento te fuiste
Y me robaste el corazón
Imaginate a las flores
Sin aroma, la tristeza
De una playa sin el mar
Yo te quiero como a nadie como a nadie
Pude amar, tu me faltas
Como el aire al respirar
Así me siento
Tú eres y serás mi complemento
Quererte y no tenerte es mi tormento
Regresa y devuélveme tu amor
Así me siento
Cual hoja que la va arrastrando
El viento tu ausencia me lleno
De sufrimiento te fuiste
Y me robaste el corazón
Tradução da letra
Imagina uma noite
Sem Estrelas, acordar
Uma manhã sem o sol
Peixe sem água
Um vulcão sem erupção
Imagina o que sofro
Sem o teu amor
Imagina os pássaros
Sem suas asas, um veleiro
Sem leme em alto-mar
Imagina o que sofro
Porque tu não estás aqui
Sem a tua vida, sem motivo
De viver
É assim que me sinto
Você é e será meu complemento
Amar te e não ter te é o meu tormento
Volta e devolve me o teu amor
É assim que me sinto
Que Folha que a vai arrastar
O vento a tua ausência encheu me
De sofrimento saíste
E roubaste me o coração
Imagina as flores
Sem cheiro, tristeza
De uma praia sem o mar
Eu amo te como a ninguém como a ninguém
Eu podia amar, tu faltas-me
Como o ar a respirar
É assim que me sinto
Você é e será meu complemento
Amar te e não ter te é o meu tormento
Volta e devolve me o teu amor
É assim que me sinto
Que Folha que a vai arrastar
O vento a tua ausência encheu me
De sofrimento saíste
E roubaste me o coração