Pesado — Hoy se va de mí letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy se va de mí" de Pesado.

Letra

Hoy se va de mi se va
y no tengo el valor para decirle
lo que mi corazon sin ella va a sufrir
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad
hoy se va de mi se va
y el silencio esta empezando a consumirme
por que vivir sin ella no se nose
quiza con mi llanto comprenda lo que quiero pedirle
que no se valla que no me deje
que no me niegue su amor
que necesito de su mirada
de su sonrisa la magia el encanto
que siempre me dio
que me perdone
si fue mi culpa
que no podria seguir adelante
si de mi se va por que ella es mi todo
con mi llanto le imploro que no me condene a la soledad

Tradução da letra

Hoje ele sai de mim
e não tenho coragem para lhe dizer
o que o meu coração sem ela vai sofrer
talvez com o meu choro compreenda o que lhe quero pedir
que não se feche que não me deixe
não me negue o seu amor
que preciso do seu olhar
do seu sorriso magia charme
que sempre me deu
que me perdoe
sim a culpa foi minha
que não poderia seguir em frente
se de mim se vai porque ela é minha tudo
com o meu choro imploro lhe que não me condene à solidão
hoje ele sai de mim
e o silêncio está a começar a consumir me
por que viver sem ela não se nose
talvez com o meu choro compreenda o que lhe quero pedir
que não se feche que não me deixe
não me negue o seu amor
que preciso do seu olhar
do seu sorriso magia charme
que sempre me deu
que me perdoe
sim a culpa foi minha
que não poderia seguir em frente
se de mim se vai porque ela é minha tudo
com o meu choro imploro lhe que não me condene à solidão