Pesado — Cada manana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cada manana" de Pesado.
Letra
La miro cada mañana
con su cara recien lavada
con su andar un poquito apurado
con su cabello medio mojado.
La veo cada mañana
y si cruzamos nuestras miradas
pasa de largo y me regala una mueca
medio coqueta, medio indiscreta.
Tengo que confesarle
tengo que decirle que la amo
que estoy enamorado
le voy a declarar mi amor.
Y si me dice que si la voy a querer
y si me dice que no de nuevo le insistire
tengo que conquistarla, tengo que enamorarla
le voy a declarar mi amor.
Y si me dice que si la voy a besar
y si me dice que no de nuevo voy a intentar
tengo que conquistarla, tengo que enamorarla
le voy a declarar mi amor.
!! Que fue, puro amor ¡¡
Tradução da letra
Olho para ela todas as manhãs
com o rosto recém lavado
com o seu andar um pouco apressado
com o cabelo meio molhado.
Vejo a todas as manhãs
e se cruzarmos os nossos olhares
passa e dá me uma careta
meio paquera, meio indiscreta.
Tenho de confessar lhe
tenho de lhe dizer que a amo
que estou apaixonado
vou declarar-lhe o meu amor.
E se me disser que sim vou querer
e se me disser que não volto a insistir
tenho que conquistá-la, tenho que apaixoná-la
vou declarar-lhe o meu amor.
E se me disser que vou beijá la
e se me disser que não vou tentar outra vez
tenho que conquistá-la, tenho que apaixoná-la
vou declarar-lhe o meu amor.
!! Que foi, puro amor ¡¡