Perzonal War — Time Of Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Of Lies" de Perzonal War.
Letra
The sudden breeze is getting cold
The season is changing its face
Around me the world is getting old
Time also leaves its mark on me
Some frozen shadows let me know
In a few days the year is gone
With any doubt I know it now
My inner-battle will be won
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Too long I tried hard not to see
The little consequences
They never meant so much to me
But circumstances change a man
Is it a natural process that let’s us realize
One moment changes our whole view
Live every day like it’s our last
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Lying in search for the truth
An absurd compromise -honesty- nothing to lose
Lying in search for a sense
This twisted tongue-speech is boring me
But I see no end
The time of lies ending here with my disguise
I must believe it now
The time of lies now it is over -no more cries-
I can believe it now
Tradução da letra
A brisa repentina está a arrefecer
A estação está a mudar o seu rosto
À minha volta o mundo está a ficar velho
O tempo também deixa a sua marca em mim
Algumas sombras geladas avisam-me
Em poucos dias o ano já passou
Com qualquer dúvida eu sei agora
A minha batalha interior será ganha
O tempo das mentiras termina aqui com o meu disfarce
Tenho de acreditar agora.
O tempo das mentiras agora acabou-acabaram-se os gritos-
Agora posso acreditar.
Há muito tempo que me esforcei para não ver
As pequenas consequências
Nunca significaram tanto para mim.
Mas as circunstâncias mudam um homem
É um processo natural que vamos perceber
Um momento muda toda a nossa visão
Viver todos os dias como se fosse o nosso último
O tempo das mentiras termina aqui com o meu disfarce
Tenho de acreditar agora.
O tempo das mentiras agora acabou-acabaram-se os gritos-
Agora posso acreditar.
Deitado em busca da verdade
Um compromisso absurdo - honestidade-nada a perder
Deitado em busca de um sentido
Este discurso de Língua distorcida está a aborrecer-me.
Mas não vejo fim
O tempo das mentiras termina aqui com o meu disfarce
Tenho de acreditar agora.
O tempo das mentiras agora acabou-acabaram-se os gritos-
Agora posso acreditar.