Perssons Pack — Det liv jag älskar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det liv jag älskar" de Perssons Pack.
Letra
Mamma sångerna är sorgsna
Skruva ner radion är du snäll
Minns du när jag var en pojke
Du fick dra mig från ängen varje kväll
Nu har jag fått nya kamrater
Och leker med fan själv
Det liv jag älskar att leva
Tar långsamt livet av mig
Pappa jag hjälper dig med släggan
Låt mig först bara säga några ord
Minns du en kväll för många år sen
Jag blev hemkörd utan mina skor
Hela natten låg jag vaken
Och tänkte för mig själv
Det liv jag älskar att leva
Tar långsamt livet av mig
Kanske kommer jag tillbaka
I en liten, liten droppe regn
Som stilla faller över ängen
Där jag lekte för länge, länge sen
Ni ska aldrig fälla tårar
Jag väljer vägen själv
Mot det liv jag älskar att leva
Som långsamt, långsamt tar livet av mig
Tradução da letra
Mãe, as canções são tristes.
Desliga o rádio, por favor.
Lembras-te quando eu era miúdo?
Tinhas de me tirar do Prado todas as noites.
Agora tenho novos camaradas.
E a brincar com ele próprio.
A vida que amo viver
Lentamente a matar-me
Pai, eu ajudo-te com a marreta.
Primeiro, deixa-me dizer umas palavras.
Lembra-te de uma noite há muitos anos atrás
Fui levado para casa sem sapatos.
Toda a noite estive acordado
E pensei para comigo
A vida que amo viver
Lentamente a matar-me
Talvez eu volte.
Numa pequena, pequena gota de chuva
Enquanto cai calmamente sobre o prado
Onde joguei há muito tempo, muito tempo atrás
Nunca derramarás lágrimas
Eu mesmo escolho o caminho
Para a vida que amo viver
Lentamente, lentamente a matar-me.