Persiana Jones — Ore e giorni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ore e giorni" de Persiana Jones.
Letra
Chiuso dentro un’auto che non va da mezz’ora sono qua
aspettando che si muova
passo il tempo e penso
Ore giorni mesi passerò
chiuso dentro un’auto in coda
ore giorni mesi passerò
aspettando che si muova
Guardo giro vedo intorno a me persone che non rivedrò
sguardi vuoti che riflettono per me e la mia rabbia aumenta
Ore giorni…
Penso e la mia mente se ne va
non mi accorgo d’esser qua
più non vedo quel che c'è intorno a me
e intanto il tempo vola
Con la mente posso avere
tutto quello che non so tutto quello che non ho visto mai
Posso andare via di qua
e sognare posti che
io di certo non vedrò stando qua
Chiuso dentro un’auto che non va conto i giorni che son qua
aspettando che si muova
passo il tempo e penso
Tradução da letra
Trancado num carro que não trabalha há meia hora.
à espera que se mova
Eu passo tempo e penso
Horas dias meses passarão
trancado dentro de um carro na fila
horas dias meses passarão
à espera que se mova
Olho à minha volta vejo à minha volta pessoas que não voltarei a ver
olhares vazios refletindo para mim e minha raiva aumenta
Horas dias…
Eu penso e a minha mente desaparece
Não percebo que estou aqui.
Já não vejo o que me rodeia.
e entretanto o tempo voa
Com a mente que posso ter
tudo o que não sei tudo o que nunca vi
Posso sair daqui.
e lugares de sonho que
De certeza que não verei ficar aqui.
Trancado num carro que não conta os dias em que estou aqui
à espera que se mova
Eu passo tempo e penso